00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1d79a24802c81a3147802a9a3366d8ed.mp3
点击复制
You Were Never Too Far From My Mind - Andy Cooney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well hello my old friend
嘿 我的老朋友
How's the world treating you
世界待你如何
You look much the same
你看起来还是老样子
And you know you do too
你知道你也是如此
My memories of you are all soft and kind
我对你的记忆都温柔而亲切
And you were never too far from my mind
你从未远离我的思绪
Absence makes the heart fonder
距离让心更加依恋
Or so we are told
至少我们是这么听说的
And there's something quite special
有一种特别的情感
With friendship that is old
源自于多年的友谊
In words that are spoken
在交谈的字里行间
There are ties that bind
有着紧密的联系
And you were never too far from my mind
你从未远离我的思绪
You were never too far from
你从未远离
My thoughts all the time
我心中的每一个时刻
I traveled this wide world
我走遍了这广阔的世界
While you stayed behind
而你却留在了原地
And though the miles in
尽管我们之间相隔千里
Between us were many and wide
距离遥远而漫长
You were never too far from my mind
但你从未远离我的思念
Well it's many the long year since you went away
自从你离去已经多年
And I still see your sad smile to this very day
至今我仍能看见你那忧伤的微笑
In parting
在分别之时
There's always some things left behind
总有一些事物被留在过去
And you were never too far from my mind
你从未远离我的思绪
Oh time changes most things
时间改变了许多事物
And some people too
也改变了一些人
But nothing can change how I feel about you
但无法改变我对你的情感
So hello my old friend
所以，你好，我的老朋友
Though it has been a long time
尽管已经过了很久
And You were never too far from my mind
而你从未远离我的思绪
You were never too far from
你从未远离
My thoughts all the time
我心中的每一个时刻
I traveled this wide world
我走遍了这广阔的世界
While you stayed behind
而你却留在了原地
And thought the miles in between us
尽管我们相隔万里
Were many and wide
路途遥远
You were never too far from my mind
但你从未远离我的思念
You were never too far from
你从未远离
My thoughts all the time
我心中的每一个时刻
I traveled this wide world
我走遍了这广阔的世界
While you stayed behind
而你却留在了原地
And thought the miles in between us
尽管我们相隔万里
Were many and wide
路途遥远
You were never too far from my mind
你从未远离我的思绪
You were never too far from my mind
你从未远离我的思绪