Troubadour (Album Version) - George Strait (乔治·斯特雷特)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Leslie Satcher/Monty Holmes
I still feel 25 most of the time
大多数时候我依然觉得自己25岁
I still raise a little Cain with the boys
我依然会和兄弟们一起成长
Honky Tonks and pretty women
HonkyTonks和漂亮女人
But Lord I'm still right there with 'em
但是上帝啊我依然和他们在一起
Singing above the crowd and the noise
在人群和嘈杂声中歌唱
Sometimes I feel like Jesse James
有时候我感觉自己就像JesseJames
Still trying to make a name
我依然想扬名立万
Knowing nothing's gonna change what I am
我知道什么都无法改变我的本来面目
I was a young troubador
我是个年轻的说唱歌手
When I wrote in on a song
当我写下一首歌
And I'll be an old troubador when I'm gone
当我离开之后我会成为一名说唱歌手
Well the truth about a mirror
关于镜子的真相
Is that a damn old mirror
那是一面破旧的镜子吗
Don't really tell the whole truth
我不会说出全部真相
It don't show what's deep inside
无法展现我的内心深处
Or read between the lines
亦或是读懂弦外之音
And it's really no reflection of my youth
这真的无法反映我的青春
Sometimes I feel like Jesse James
有时候我感觉自己就像JesseJames
Still trying to make a name
我依然想扬名立万
Knowing nothing's gonna change what I am
我知道什么都无法改变我的本来面目
I was a young troubador
我是个年轻的说唱歌手
When I wrote in on a song
当我写下一首歌
And I'll be an old troubador when I'm gone
当我离开之后我会成为一名说唱歌手
I was a young troubador
我是个年轻的说唱歌手
When I wrote in on a song
当我写下一首歌
And I'll be an old troubador when I'm gone
当我离开之后我会成为一名说唱歌手
I'll be an old troubador when I'm gone
当我离开之后我会成为一名说唱歌手