Lemonade (feat. NAV) - Internet Money/Gunna/Don Toliver/NAV

腾讯享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Caleb Toliver/Navraj Singh Goraya/Sergio Kitchens

Composed by：Alec Wigdahl/Nicholas Mira/Elias Latrou/Henry Nichols/Danny Lee Snoddgrass, Jr.

Don Toliver：

Xanny bars suicide door brand new bag

让人快活的东西 自杀式车门 全新的包包

College girls give a n***a head in my Rafs

女大学生伺候着穿Raf Simons的我

Rockstar life so much money it'll make you laugh hey

摇滚明星的生活 好多钱 忍不住笑起来

These b***hes they hate and you can't miss what you never had hey hey

这些碧池 心怀怨恨 不曾拥有 何来怀念

Don Toliver：

Off the juice

喝着果汁儿

Juice

果汁儿

Codeine got me trippin'

那种东西让我好兴奋

Juice

果汁儿

Copped the coupe

买了豪车

Coupe

豪车

Woke up roof is missin'

一觉醒来 车顶篷不见了

Yeah

Ice

钻石

Ice

钻石

Lemonade my neck was drippin'

柠檬水 我的脖子上好多珠宝

Ice

钻石

Ice

钻石

Lemonade my neck was drippin'

柠檬水 我的脖子上好多珠宝

NAV：

Addy boys got some sixties in my bag

街头小贩 我的包里有些好东西

Yeah

Lips sealed ain't pillow talkin' I'm no rat

守口如瓶 我不会跟人胡说八道 我不是告密者

No

In my earlobe got two karats VVS

我的耳朵上 挂着钻石耳环

Bling

闪亮

Got a penthouse near Rodeo off of stress

罗迪欧大道旁边就有一套顶层套房 毫无压力

Stress

压力

All this money when I grew up I had nothing

这么多钱 我小时候 什么都没有

Nothing

没有

Filled with backstabbers my old life was disgusting

到处都是叛徒 我以前的生活令人恶心

Disgusting

令人恶心

Can't believe it gotta thank God that I'm livin' comfortably

不敢相信 谢天谢地 我现在过得很舒坦

Thank God

感谢上天

Gettin' checks I don't believe her she say she done with me

挣了大钱 我不相信她 她说她和我玩完了

Burned some bridges and I let the fire light the way

断绝了退路 我反而找到了更好的出路

Oh woah

Kickin' my feet up left the PJ's on a PJ

翘起我的脚 睡衣都放在了私人飞机上

PJ

私人飞机

Yeah I'm a big dawg and I walk around with no leash

我是个大人物 我自由自在 无拘无束

Oh

I got water on me yeah everythin' on Fiji

我穿金戴银 简直闪耀得不行

Don Toliver：

Xanny bars suicide door brand new bag

让人快活的东西 自杀式车门 全新的包包

College girls give a n***a head in my Rafs

女大学生伺候着穿Raf Simons的我

Rockstar life so much money it'll make you laugh hey

摇滚明星的生活 好多钱 忍不住笑起来

These b***hes they hate and you can't miss what you never had hey hey

这些碧池 心怀怨恨 不曾拥有 何来怀念

Don Toliver：

Off the juice

喝着果汁儿

Juice

果汁儿

Codeine got me trippin'

那种东西让我好兴奋

Juice

果汁儿

Copped the coupe

买了豪车

Coupe

豪车

Woke up roof is missin'

一觉醒来 车顶篷不见了

Yeah

Yeah

Ice

钻石

Ice

钻石

Lemonade my neck was drippin'

柠檬水 我的脖子上好多珠宝

Ice

钻石

Ice

钻石

Lemonade my neck was drippin' ayy

柠檬水 我的脖子上好多珠宝

Gunna：

I'm a rockstar play guitars sippin' 'Wock ayy

我是个摇滚明星 演奏吉他 喝美酒

Hey

Adderall feelin' nausea Xanax bars ayy

各种各样的好东西 我都有

Hey

I was fifteen I was sippin' codeine with my dawg ayy

十五岁的时候 我就和我的朋友一起喝那种饮料

Codeine

特制饮料

Pretty Percocet Promethazine I feel gnarly

来几片那种东西 我感觉很舒服

Promethazine

Put up a stick and I hop on a plane

带着枪 我登上飞机

I'm still in my war ways

我依然在战斗

War ways

战斗

S**t is so risky I gotta be gifted

这种事情风险太大 我必须成为天赋异禀的人

He bless me with fortune and fame

上天给了我财富和名声

Fortune and fame nice

财富和名声 真好

I remember from fifty I couldn't go back empty

我记得那些不堪的岁月 我不能一无所有地回去

I know I was stuck to the game ah

我知道我离不开这个行业了

Stuck

离不开

I'm loyal and I'll never change nah

我忠心耿耿 我不会变心

Never gon' go against the grain

永远不会违背常理

Never gon' be the one turn on my brother

永远不会背叛我的兄弟

When police got us detained

就算警察把我们关起来

Nah

I would never love a b***h more than my mother

我给别的女人的爱 绝不会超过我给我妈妈的爱

And that's on my government name

我以自己的真名发誓

Nah

I can't be no sucker I'm hatin' on no one

我不能上当受骗 我不恨任何人

And wish everybody get paid

希望每个人都能挣到钱

Paid

挣到钱

'Cause we countin' up every day

因为我们每天都在数钱

Every day

每天

Gettin' high 'til I land in the grave

疯狂嗨 直到我进入坟墓为止

Don Toliver：

Xanny bars suicide door brand new bag

让人快活的东西 自杀式车门 全新的包包

College girls give a n***a head in my Rafs

女大学生伺候着穿Raf Simons的我

Rockstar life so much money it'll make you laugh hey

摇滚明星的生活 好多钱 忍不住笑起来

These b***hes they hate and you can't miss what you never had hey hey

这些碧池 心怀怨恨 不曾拥有 何来怀念

Don Toliver：

Off the juice

喝着果汁儿

Juice

果汁儿

Codeine got me trippin'

那种东西让我好兴奋

Juice

果汁儿

Copped the coupe

买了豪车

Coupe

豪车

Woke up roof is missin'

一觉醒来 车顶篷不见了

Ice

钻石

Ice

钻石

Lemonade my neck was drippin'

柠檬水 我的脖子上好多珠宝

Ice

钻石

Ice

钻石

Lemonade my neck was drippin'

柠檬水 我的脖子上好多珠宝

Don Toliver：

Yeah yeah yeah