00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1e1c9ff33c7364e6fd1d447e68411605.mp3
点击复制
夏の情事 (LIVE at BUDOKAN -15th Anniversary-) - MONKEY MAJIK (猴子把戏)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Maynard, Blaise, TAX
曲：Maynard, Blaise,吉田健一
ありがとうさようなら
谢谢 再见
言いたくなかった
其实不想说出口
このまま朝が
多么希望黎明
来なけりゃいいのに
永远不要到来
互いのグラスが空になる前に
在我们杯中酒未干涸之前
思いのすべてを
本该将全部心意
伝えられたはずなの
都向你倾诉的
Oh Without you Baby
哦 没有你 宝贝
Without you Baby
没有你 宝贝
本当の愛はどこにある?
真正的爱究竟在何方？
君からSmile素敵なFeel
你的微笑如此动人 感觉如此美妙
贈り物Inside your heart
这份礼物深藏你心
心の奥まで届いてる
已传递到我心底深处
もしかして同じこと
或许你也正怀着
君も感じてる?
同样的心情？
心の奥まで届いてる?
是否也传达到了你心底？
'Cause I wanna live together
因为我想与你共同生活
Smile together
共享微笑
いつまでも
直到永远
Yes I wanna love together walk wherever you go
是的 我想与你共度爱河 无论你走到何方
Wherever you go
无论你去往何处
どこにいても
我永远追随
ありがとうさようなら
谢谢 再见
わかっているけど
虽然早已心知肚明
自由の中で見つけたそれがさ
虽然是在自由中寻获的这份感情
深まっていく程自由を奪われて
却随着深入反而失去了自由
広さを求めてまた自由探すの
为了寻求更广阔的天地 再次踏上追寻自由之旅
Oh Without you Baby
哦 没有你 宝贝
Without you Baby
没有你 宝贝
本当の愛はどこにある?
真正的爱究竟在何方？
君からSmile素敵なFeel
你的微笑如此动人 感觉如此美妙
贈り物Inside your heart
这份礼物深藏你心
心の奥まで届いてる
已传递到我心底深处
この愛の行き先も
这份爱的归宿
君は感じてる?
你是否也感受到了？
心の奥まで届いてる?
是否也传达到了你心底？
'Cause I wanna live together
因为我想与你共同生活
Smile together
共享微笑
いつまでも
直到永远
Yes I wanna love together walk wherever you go
是的 我想与你共度爱河 无论你走到何方
Wherever you go
无论你去往何处
どこにいても
我永远追随
君からSmile素敵なFeel
你的微笑如此动人 感觉如此美妙
贈り物Inside your heart
这份礼物深藏你心
心の奥まで届いてる
已传递到我心底深处
もしかして同じこと
或许你也正怀着
君も感じてる?
同样的心情？
心の奥まで届いてる?
是否也传达到了你心底？
君からSmile素敵なFeel
你的微笑如此动人 感觉如此美妙
贈り物Inside your heart
这份礼物深藏你心
心の奥まで届いてる
已传递到我心底深处
もしかして同じこと
或许你也正怀着
君も感じてる?
同样的心情？
心の奥まで届いてる?
是否也传达到了你心底？
Wherever you go
无论你去往何处
どこにいても
我永远追随