00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1e1f55d2d2a9ed33eee018a0e95cc46e.mp3
点击复制
Quarantine (Radio Edit) - Bonaparte
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've made one mistake in my life
此生我犯下唯一过错
I should have burned Berlin down
早该将柏林付之一炬
And now the *** are slowly wearing off
如今药效渐渐消退
And your smile looks more like a frown
你笑意凝成眉间阴郁
I give you freedom - you are alone
予你自由 你却深陷孤寂
Memento mori infinitum nihil
永恒虚无 死亡如影随形
I'd tear your heart out if you had one
若你有心 我必亲手剜取
You took Manhattan and now you take
既夺曼哈顿 而今又要
This ship is in quarantine
这艘船正被隔离
Under quarantine
困于隔离之中
This ship is in quarantine
这艘船正被隔离
Q-q-q-q-quarantine
隔-隔-隔-隔离
Don't wake me unless you come
除非你决定永远离开
To say you're leaving for good
否则别来将我唤醒
The last fruit just fell off that tree
最后的果实已从枝头坠落
And now you're trying to sell me the wood
如今你却想将枯木卖给我
I'm watching my own execution
我冷眼旁观自己的死刑
Hear me laughing at the dead
听我对着亡者狂笑
While I'm waiting for a smallprint
等待蝇头小字浮现
A little meshugge in the head
脑中闪过些许疯狂
This ship is in quarantine
这艘船正被隔离
Under quarantine
困于隔离之中
This ship is in quarantine
这艘船正被隔离
Q-q-q-q-quarantine
隔-隔-隔-隔离
This ship is in quarantine
这艘船正被隔离
Quarantine
隔离牢笼
It's the sequel of the sequel of the sequel
这是续集的续集的续集
Impress people you don't like
讨好你厌恶的那些人
Spending money you don't have
挥霍你本不拥有的钱财
The sequel of the sequel of the sequel
续集的续集的续集
Impress people you don't like
讨好你厌恶的那些人
Spending money you don't have
挥霍你本不拥有的钱财
Pretty flames in a rear-view mirror
后视镜里火光摇曳
As I shake the ashes off my shoe
我抖落鞋上余烬
You appear much closer than you really are
你似近在咫尺却遥不可及
But now I'm tangled up in something new
如今又深陷新的困局
This ship is in quarantine
这艘船正被隔离
Q-q-q-q-quarantine
隔-隔-隔-隔离
This ship is in quarantine
这艘船正被隔离
Q-q-q-q-quarantine
隔-隔-隔-隔离
This ship is in quarantine
这艘船正被隔离