00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1e2c233fa80f005dc19c5aa3647c7770.mp3
点击复制
Pocketbook (Album Version) - MeShell Ndegeocello
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Cato/Meshell Suhaila Bashir
Look a here
看这里
Huh
Come on
来吧
Ahh
Yeah
Come on
来吧
Ah
Come on
来吧
Ah
Yeah
Come on
来吧
Ya like to have money
你喜欢钱包鼓鼓
In your pocketbook
装满钞票
That's alright
那很好
Ya gotta lotta sense
你聪明绝顶
Runnin' through your bones
让你全身热血沸腾
And that's alright
那很好
Your mama got to be fine
**妈一定很迷人
You probably breastfed
你大概喝母乳长大
'Cause you look y'all healthy all
看起来如此健康阳光
With your chi chi pretty eyes
还有那双迷人眼眸
Put on your prada lip balm
涂上你的普拉达唇膏
Sh*t baby ah
宝贝啊
With the swerve in your hip
你扭动腰肢的曲线
Order
点单
Can I get a drink
能给我一杯酒吗
Yeah
Yes you can
你当然可以
Pull the wad from your purse
从钱包抽出一叠钞票
Tip start singin' my sh*t
小费让我的歌更动听
With the chorus
跟着副歌一起唱
First
首先
You like to have money
你喜欢钱包鼓鼓
In your pocketbook
装满钞票
That's alright
那很好
Ya gotta lotta sense
你聪明绝顶
Runnin' through your bones
让你全身热血沸腾
And that's alright
那很好
You like to be in the know
你喜欢掌握最新潮流
With all the major figures
与各界名流比肩
And
而
That's alright
那很好
Like to hang out
喜欢社交聚会
And shake that thing
尽情摇摆
Mmm
And that's alright
那很好
Girl got your own thing
女孩你有自己的风格
You know everybody
你认识所有人
High class
上流社会
Mediocre
平凡之辈
To riff raff
到市井之徒
Love is the root politic
爱是政治的根本
Read between the paragraph
字里行间细品真意
You know what you make after taxes
你清楚税后所得
You like to get free
你喜欢无拘无束
You've been to Cuba
你曾去过古巴
Yeah
And you don't watch T V
你从不看电视
You only get greedy
只对权势充满渴望
For the power of the pee
追求那至高力量
Yeah
And me
还有我
Now
现在
Ya like to have money
你喜欢钱包鼓鼓
In your pocketbook
装满钞票
That's alright
那很好
You gotta lot of sense
你充满智慧
Runnin' through your bones
让你全身热血沸腾
And that's alright
那很好
You like to be in the know
你喜欢掌握最新潮流
With all the major figures
与各界名流比肩
And
而
That's alright
那很好
You like to hang out
你喜欢社交
Shake that thing
展现魅力
All night
整夜
And that's alright
那很好
Yeah
Oohh
How that feel
感觉如何
How that feel
感觉如何
What you feel
你的感受
What you feel
你的感受
I got feel
我心有所感
I'm gettin' you baby
宝贝 我已看透你
Look a here
看这里
Ah
Ya like to have money
你喜欢钱包鼓鼓
In your pocketbook
装满钞票
That's alright
那很好
Gotta lot of sense
智慧与灵气
Runnin' through your bones
让你全身热血沸腾
And that's alright
那很好
Ooh
Hey
Look a here
看这里
What you got
你有什么本事
Come on ah
来吧
Yeah
Look a here
看这里
Like the way you switch
喜欢你走路时
When you walk by
摇曳生姿的样子
Everything
一切都那么迷人
Know that you want to try
知道你想尝试
Don't be ashamed
不必感到羞耻
'Cause I can make you feel
因我能让你体会
Real
真实
Good
美好
Get it
明白了吗
So grab your a**
快拿起你的包
I mean my purse
我是说我的手袋
Hit me with that chorus first
先给我来段副歌高潮
Check ahh
Ya like to have money
你喜欢钱包鼓鼓
In your pocketbook
装满钞票
That's alright
那很好
That's alright
那很好
You gotta lot of sense
你充满智慧
Runnin' through your bones
让你全身热血沸腾
Yeah
And that's alright
那很好
You like to be in the know
你喜欢掌握最新潮流
With all the major figures and
与各路大人物来往
That's alright
那很好
Like to hang out
喜欢社交聚会
And shake that thing
尽情摇摆
Mmm
And that's alright
那很好
Ya like to have money
你喜欢钱包鼓鼓
In your pocketbook
装满钞票
That's alright
那很好
Ya gotta lot of sense
你充满智慧
Runnin' through your bones
让你全身热血沸腾
And that's alright
那很好
You like to be in the know
你喜欢掌握最新潮流
With all the major figures and
与各路大人物来往
That's alright
那很好
You like to hang out
你喜欢社交
And shake that thing
尽情摇摆
All night oh
整夜狂欢
And that's alright
那很好
Yeah
Ah
Come on come on
来吧 来吧
Yeah
I said
我说
That's alright ah
那很好啊
Come on come on
来吧 来吧
Yeah
I said that's alright
我说那很好
Now
现在
Sh*t
Ooh
We in the pocket
我们掌控全场
Yeah
Make it swing
尽情摇摆
Do my thing
做我自己
Ya like to have money
你喜欢钱包鼓鼓
In your pocketbook
装满钞票
That's alright
那很好
Ya gotta lot of sense
你充满智慧
Runnin' through your bones
让你全身热血沸腾
And that's alright
那很好
You like to be in the know
你喜欢掌握最新潮流
With all the major figures and
与各路大人物来往
That's alright
那很好
Like to hang out
喜欢社交聚会
And shake that thing
尽情摇摆
All night
整夜
And that's alright
那很好