Long Way Home - Emma Sameth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:DJ Stanfill/Cole Citrenbaum
Composed by:DJ Stanfill/Cole Citrenbaum
I can stay no matter what it takes
无论多难 我都愿坚守不离
I know that we've both had better days
我们都曾历过更好的时光
Maybe we can learn from our mistakes hay ha
或许能从错误中汲取力量 嘿哈
Let's not waste a minute saving face
别再虚耗光阴维系表象
I can see you got something to say
我懂你欲言又止的模样
Even when I'm fine I feel your pain hay ha
即便我无恙 仍感你心伤 嘿哈
Do you do you wanna talk about it
你可愿 可愿与我倾诉衷肠
I do I do I know somewhere
我愿 我愿 在某个地方
We can drive to drive to
我们可以一路向前
'Til you find your way back
直到你找回方向
If you're stuck in your head and you're spinning scared
若你困在思绪里恐惧盘旋
You can stay where you are and I'll meet you there
你停在原地 我会来你身边
You don't need to explain
无需解释什么
I'll take the long way home with you
我愿陪你绕远路回家
When we run out of words we can make it up
当言语苍白 我们默契相守
When we're stuck in the mud we can laugh about it
深陷泥泞时 也能相视而笑
Baby you set the pace
亲爱的 你定下步调
I'll take the long way home with you
我愿陪你绕远路回家
Shake it off you know I'll never be
甩开烦恼 你知道我永远不会
Somebody that you gotta try and please
成为你需要刻意取悦的人
Baby you be you and I'll be me ay ha
你做你自己 我做我自己 啊哈
'Cause there's a rhythm in the silence making music with our eyes
因为寂静中有种韵律 我们用眼神谱写乐章
Takes some pain to be alive
活着难免经历些伤痛
So pinch me soft and leave me dreaming by your side
轻轻掐我一下 让我继续依偎在你身旁做梦
Aah 'til you find your way back
直到你找回归途
If you're stuck in your head and you're feeling scared
若你困于迷惘 心怀恐惧
You could stay where you are and I'll meet you there
你只需停在原地 我会前来寻你
You don't need to explain
无需解释什么
I'll take the long way home with you
我愿陪你绕远路回家
When we run out of words we can make it up
当言语苍白 我们默契相守
When we're stuck in the mud we can laugh about it
深陷泥泞时 也能相视而笑
Baby you set the pace
亲爱的 你定下步调
I'll take the long way home with you
我愿陪你绕远路回家
I'll take the long way home with you
我愿陪你绕远路回家
Do you do you wanna talk about it
你可愿 可愿与我倾诉衷肠
I do I do I know somewhere
我愿 我愿 在某个地方
We can drive to drive to
我们可以一路向前
'Til you find your way back
直到你找回方向
If you're stuck in your head and you're feeling scared
若你困于迷惘 心怀恐惧
You could stay where you are and I'll meet you there
你只需停在原地 我会前来寻你
You don't need to explain
无需解释什么
I'll take the long way home with you
我愿陪你绕远路回家
When we run out of words we can make it up
当言语苍白 我们默契相守
When we're stuck in the mud we can laugh about it
深陷泥泞时 也能相视而笑
Baby you set the pace
亲爱的 你定下步调
I'll take the long way home with you
我愿陪你绕远路回家
I'll be take you I'll be
我会带你 我会的
I'll take the long way home with you
我愿陪你绕远路回家