00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1e81028bc4458cd843f2a94a4bb2fd67.mp3
点击复制
Big Yellow Taxi - Soundtrack
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They paved paradise and put up a parking lot
他们将天堂铺成停车场
With a pink hotel
建起粉红酒店
A boutique and a swingin' hot spot
精品店和热闹场所
Don't it always seem to go
是否总是如此
That you don't know
直到失去
What you got 'til it's gone
才懂得珍惜
They paved paradise
他们将天堂
And put up a parking lot
铺成停车场
Ooooh bop bop bop
Ooooh bop bop bop
They took all the trees
他们将所有树木
And put em in a tree museum
囚禁在树木博物馆
And they charged the people a dollar
还要向人们收取
And a half to see them
一块半的门票钱
No no no
不不不
Don't it always seem to go
是否总是如此
That you don't know
直到失去
What you got 'til it's gone
才懂得珍惜
They paved paradise
他们将天堂
And put up a parking lot
铺成停车场
Ooooh bop bop bop
Ooooh bop bop bop
Hey farmer farmer
嘿 农夫啊农夫
Put away your ddt
快收起你那剧毒农药
I don't care about spots on my apples
我不在意苹果上的斑点
Leave me the birds and the bees
只愿鸟儿与蜜蜂相伴
Please
求你了
Don't it always seem to go
是否总是如此
That you don't know
直到失去
What you got 'til it's gone
才懂得珍惜
They paved paradise
他们将天堂
And put up a parking lot
铺成停车场
Hey now they paved paradise
看啊 他们将天堂铺平
To put up a parking lot
只为建起停车场
Why not
何必如此
Bop bop
轻叹 轻叹
Ooooh bop bop bop
Listen late last night
昨夜深更时分
I heard the screen door slam
我听见纱门砰然关闭
And a big yellow taxi took my girl away
一辆黄色出租车带走了我的姑娘
Don't it always seem to go
是否总是如此
That you don't know
直到失去
What you got 'til it's gone
才懂得珍惜
They paved paradise
他们将天堂
And put up a parking lot
铺成停车场
Hey no no
Don't it always seem to go
是否总是如此
That you don't know
直到失去
What you got 'til it's gone
才懂得珍惜
They paved paradise
他们将天堂
To put up a parking lot
只为建起停车场
Why not
何必如此
They paved paradise
他们将天堂
And put up a parking lot
铺成停车场
Hey hey hey
Paved paradise
铺平了天堂
And put up a parking lot
铺成停车场
Ooooh bop bop bop
Ooooh bop bop bop
I don't wanna give it
我不愿就此放弃
Why you wanna give it
为何你要放弃
Why you wanna giving it all away
为何要将这一切拱手相让
Hey hey hey
Now you wanna give it
如今你却想要放弃
I should wanna give it
我本应珍惜这一切
Now you wanna giving it all away
如今你却要将它尽数抛弃
I don't wanna give it
我不愿就此放弃
Why you wanna give it
为何你要放弃
Why you wanna giving it all away
为何要将这一切拱手相让
Cuz you giving it all giving it all away
因为你正在放弃 正在失去所有
Why you wanna give it
为何你要放弃
Why you wanna giving it all away
为何要将这一切拱手相让
Hey paved paradise to put up a parking lot
嘿 把天堂铺成停车场