00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1ec681cbf04e527c9d6de4a7fbd74e87.mp3
点击复制
Lemon (Explicit) - Beenzino (빈지노)
曲：250
뭐 있어 여기 차 말고
有什么 除了这辆车
하늘은 하나도 안 맑어
天空一点也不明朗
떠나버릴까 봐 나 다른 나라로
担心会离开 我去往别的国家
근데 다른 나란 뭐 다를까
但是别的国家有什么不同
다 까봐야 알아
要都了解之后才知道
말도 안 걸어 이제 나한테
现在都不和我搭话
친구들에겐 난 바쁜 연예인
对朋友来说 我是个忙碌的艺人
사람들에겐 그저 신기한 오브제
对大家来说 就是个神奇的物件
폰에 박제되고 나면 나 끝인데
在手机里被剥制完之后 我就结束
어느새 내 껍질은 썩어 곰팡이가 피네
不知不觉我的外表已经腐烂发霉
우주인 줄 알았던 내 ego는
还以为是宇宙的 我那自尊心
그저 과일 음악은 내 신음
只是水果 音乐是我的呻吟
신의 손에 난 레몬
在神的手里 我是柠檬
눈이 튀어나오게 날 꽉 쥐어
眼睛突起 将我紧紧握住
내 인생은 레모네이드 sweet and sour
我的人生是柠檬水 甜蜜又酸涩
얼음 넣어 마셔
放入冰块喝掉
What do you see through the glass
유리컵엔 노랑 회색
玻璃杯里是黄色灰色
대각선 관통한 빨대들은 플라스틱
贯穿对角线的吸管是塑料
They suck it up 구석구석 흔들어대며
他们苦苦支撑着 每个角落都摇晃
마지막 방울 위해 잔을 기울여
为了最后一滴 将杯子倾斜
이런 왜 이런 게 공감 돼
为何会对这样产生同感
저 주스처럼 낮은 자존감 높낮이
就像那果汁一样很低的自尊高低
Be cool be cool get cold as ice
Cold as ice
얼음 든 내 컵
我放了冰块的杯子
레몬 물에 성에 껴
在柠檬水里结了霜
잔엔 finger print
杯子里的指印
지문같이 완전 미로
像指纹一样 完全就是迷宫
I feel so lost
헤 mazing
嘿 迷宫
What the
I'm ok 난 레몬
我一切安好 我是柠檬
I'm ok 앞에는 거울
我一切安好 面前是镜子
얼음 든 내 컵
我放了冰块的杯子
레몬 물에 성에 껴
在柠檬水里结了霜
잔엔 finger print
杯子里的指印
지문같이 완전 미로
像指纹一样 完全就是迷宫
I feel so lost
헤 mazing
嘿 迷宫
I'm ok 난 레몬
我一切安好 我是柠檬
I'm ok 앞에는 거울
我一切安好 面前是镜子
내 손에 따듯한 티
我手里是热茶
눈물을 그란데로 마셔보니
用大杯喝掉眼泪
맛없어 못 팔아
不好喝 卖不出去
******* salty 결국 못 나눴지
咸涩无比 最终无法分享
혼자 염전에서 목마른 채 걷지
一个人在盐田口干舌燥地走下去
술도 못 마셔 샷 잔 위 레몬 옆
喝不了酒 杯子上的柠檬旁边
소금에 넋 놓고 공감대 형성
因为盐丢了魂 形成了共感
어림도 없이 눈만 높았었던
绝不可能 曾经只有眼光很高
내 현실은 부엌에 스툴만한 lemon tree
我的现实是厨房里值得摆盘的柠檬树
Isolation is not good for you
But isolation is 흙 for me
但孤独就是为我准备的土地
난 묻혔지 우울증이 이불인 듯
我被埋葬起来 抑郁症仿佛杯子一样
이 컵이 아니라 정원이었으면 해
不是这个杯子 希望是花园
비를 맞은 피해의식이 열매처럼
淋雨的被害意识 像果实一样
주렁주렁 주렁주렁
一串一串 一串一串
겨울엔 더 특히
尤其是在冬天
온몸이 콜록
全身都在咳
온몸이 cold
全身 失去知觉
눈물이 go low
眼泪 簌簌落下
고드름 go low
冰柱 掉落下来
온몸이 콜록
全身都在咳
고드름 grow low
冰柱 往低处蔓延
Be cool but I'm so
콜록
咳
얼음 든 내 컵
我放了冰块的杯子
레몬 물에 성에 껴
在柠檬水里结了霜
잔엔 finger print
杯子里的指印
지문같이 완전 미로
像指纹一样 完全就是迷宫
I feel so lost
헤 mazing
嘿 迷宫
What the
I'm ok 난 레몬
我一切安好 我是柠檬
I'm ok 앞에는 거울
我一切安好 面前是镜子
얼음 든 내 컵
我放了冰块的杯子
레몬 물에 성에 껴
在柠檬水里结了霜
잔엔 finger print
杯子里的指印
지문같이 완전 미로
像指纹一样 完全就是迷宫
I feel so lost
헤 mazing
嘿 迷宫
What the
I'm ok 난 레몬
我一切安好 我是柠檬
I'm ok 앞에는 거울
我一切安好 面前是镜子