00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1efc68d97d6798a52a4e1406a78d65a5.mp3
点击复制Lido Shuffle - Party Band Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lido missed the boat that day he left the shack
Lido错过了那天的船，他离开了小屋
But that was all he missed he ain't comin' back
但他只错过了这个，他不会再回来
At a tombstone bar in a juke-joint car he made a stop
在墓碑酒吧，在点唱机车里，他停了下来
Just long enough to grab a handle off the top
只是足够长的时间去抓取顶部的把手
Next stop Chi-town
下一站芝加哥
Lido put the money down let her roll
Lido放下了钱，让她滚动
He say"one more job oughta get it
他说，“再做一次工作应该就能搞定”
One last shot fore we quit it"
最后一搏，然后我们就此罢手
One for the road
为了告别，再干一杯
Lido whoa-oh-oh-oh
Lido，哦-哦-哦-哦
He's for the money he's for the show
他为钱而活，他为表演而生
Lido's a waitin' for another go
Lido在等待下一次机会
Lido whoa-oh-oh-oh-oh
Lido，哦-哦-哦-哦-哦
He said"One more job oughta get it
他说：“再干一票，应该就能搞定”
One last shot fore we quit it
最后一次机会 然后我们就放弃
One more for the road"
再为前路干一杯
Lido be runnin'
Lido在奔跑
Havin' great big fun till he got the note
尽情享乐直到接到警告
Sayin' toe the line or blow
要么遵守规则 要么完蛋
And that was all she wrote
这就是结局
He be makin' like a beeline
他像蜜蜂一样直奔
Headin' for the borderline goin' for broke
冲向边界 孤注一掷
Sayin'"One more hit oughta do it
说着“再来一次就能搞定”
This joint ain't nothin' to it
这个地方没什么大不了的
One more for the road"
再为前路干一杯
Lido whoa oh oh oh
Lido 哇哦 哦 哦
He's for the money he's for the show
他为钱而活，他为表演而生
Lido's a waitin' for the go
Lido在等待机会
Lido whoa oh oh oh oh oh
Lido 哇哦 哦 哦 哦 哦
One more job oughta get it
再来一次工作就能搞定
One last shot and we quit it
最后一搏 然后我们就结束
One more for the road
再为前路干一杯
Lido whoa oh oh oh
Lido 哇哦 哦 哦
He's for the money he's for the show
他为钱而活，他为表演而生
Lido's a waitin' for the go
Lido在等待机会
Lido whoa oh oh oh oh oh
Lido 哇哦 哦 哦 哦 哦
He's for the money he's for the show
他为钱而活，他为表演而生
Lido's a waitin' for the go
Lido在等待机会
其他人正在听的歌