This Time - The Starlights/Peter Layton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This time we're really breaking up
这次我们真的走到了尽头
This time we said way too much
这次我们说了太多伤人的话
This time for all the time
这次将是永远的离别
How about this time
这一次又该如何收场
This time there'll be no goodnight kiss
这次不会有道别的吻
This time is forever
这次就是永恒
This time I find that I'm
这次我终于明白
Really losing you
真的要失去你了
My heart is broken now
我的心此刻支离破碎
It really doesn't matter anyhow
无论如何都已不再重要
Now that you're gone away
既然你已远去
I only live from day to day
我只能苟且度日
This time there'll be no goodnight kiss
这次不会有道别的吻
This time is forever
这次就是永恒
This time I find that I'm
这次我终于明白
Really losing you
真的要失去你了
This time we're really breaking up
这次我们真的走到了尽头
This time we said way too much
这次我们说了太多伤人的话
This time's for all the time
这次就是永远了
How about this time
这一次又该如何收场
This time there'll be no goodnight kiss
这次不会有道别的吻
This time is forever
这次就是永恒
This time I find that I'm
这次我终于明白
Really losing you
真的要失去你了
My heart is broken now
我的心此刻支离破碎
It really doesn't matter anyhow
无论如何都已不再重要
Now that you're gone away
既然你已远去
I only live from day to day
我只能苟且度日
This time there'll be no goodnight kiss
这次不会有道别的吻
This time is forever
这次就是永恒
This time I find that I'm
这次我终于明白
Really losing you
真的要失去你了