(Verso 1 – PT)
Luzes acesas na Rua da Rosa
Teu olhar cortou minha prosa
Ginga no escuro, promessas sem fim
Na batida lenta, te vi em mim
Lisboa ferve, nós dois no compasso
Bass profundo marca o teu espaço
Teu corpo é mapa, teu toque é lei
No teu abraço… já me encontrei
(Refrão – FR / PT)
Lisboa lit, je suis à toi
Dans tes bras, je vois ma foi
Cidade acesa, noite sem fim
No ritmo teu… tudo em mim
(Bridge – FR whisper & PT echo)
Dans le murmure… (sinto tua voz)
Sous les lampes… (brilha o nosso nós)
À Lisbonne, je me perds
E na pista… tudo é verdade
(Verso 2 – PT)
No Tejo dança o teu perfume
E cada passo acende o costume
Marimba fala da nossa história
No beat moderno… tua memória
(Refrão – Reprise FR / PT)
Lisboa lit, teu nome no som
Ginga urbana, coração bom
Je suis à toi sous chaque lumière
No teu compasso… tudo é sincero
(Outro – Spoken outro)
“Lisboa acendeu… e nós viramos fogo.”