연 - 赵冠宇 (조관우)
차가운 달빛을 따라 하염없이 걷는 이발길
踏着冰冷的月光漫无目的的迈着脚步
목놓아 우는 내 그림자
放声大哭的我的影子
사무치는 그리움에 뒤돌아서 다시 갈까봐
担心因为刻骨的思念转身回去
못내 메마른 입술 깨물던 나
紧紧咬住干涩嘴唇的我
긴 그 어둠 속에서 헤어날 순 없어
不能摆脱那长长的黑暗
추억조차 난 두려워 지친 내 영혼 쉬려해
连回忆我都害怕 透支的我的灵魂想要休息
너 없는 세상에 홀로 숨 쉴 가슴이란 없으니
因为没有你的世界里我连呼吸都不能
아무도 모진 우리의 사랑을 끊을 수 없단 걸
我们坚固的爱情无法断绝
알아주길 이렇게 하늘에 말하리
只能这样对着天空诉说
이루어지지 못한 그 사랑에 모두 슬퍼하지만
虽然因为那无法实现的爱情一切变得忧伤
알아 우린 또 다시 만나게 될 테니
但也许我们会再次相遇
눈뜨면 시작되는 아픈 기억 속에
睁开眼那悲伤的回忆就会涌来
차마 눈감고 싶은 맘 그래 난 떠나가려해
想要闭上双眼的心情让我想要离开
고개를 돌려도 그댄 나없는 세상에 있으니
因为无论怎样环顾你都已不在
(아무도 모진 우리의 사랑을)
我们坚固的爱情
끊을 수 없던 걸 알아주길 이렇게 하늘에 말하리
无法断绝 只能这样对着天空诉说
(이루어지지 못한 그 사랑에 모두) 슬퍼하지만
虽然因为那无法实现的爱情一切变得忧伤
알아 우린 또 다시 만나게 될 테니
但也许我们会再次相遇