00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1fddcd9869baeb6581c00be8d9ebf7cf.mp3
点击复制
Never Stop Believing - Christopher Cross
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every night in my window
每个夜晚临窗而立
I see pictures of the day we met
眼前浮现初遇的画面
I keep wishing on the falling stars
我向流星许愿
To forget you but it hasn＇t happened yet
却始终无法将你遗忘
And I still remember when you walked away
仍记得你转身离去那刻
It was more than my heart could believe
我的心拒绝相信这别离
Careless wind blew the smell of your perfume away
轻风带走了你残留的香水味
But the touch of you
但你指尖的温度
It never leaves
这份思念永不消逝
So I＇ll never stop believing
所以我永不放弃信念
Someday your love is coming back to me
终有一天你的爱会回到我身边
No I＇ll never stop believing
不 我永远不会放弃希望
Someday that you＇ll be coming back to me
相信终有一天你会回到我身旁
Everybody in my life
生命中所有的人都劝我
They say forget that girl
说要我忘记那个女孩
She＇s gone for good
她已永远离去
How can I explain this heart
我该如何解释这颗心
It just keeps hanging on
它始终不愿放手
＇Cause something says it should
因为有个声音在说应该坚持
Oh I go on remembering how good we were
我不断回忆我们曾经的美好
The sweetest days I＇ll ever know
那是我知道的最甜蜜时光
This careless boy
这个粗心的男孩
Somehow he let you get away
不知怎的就让你离开了
But the touch of you
但你指尖的温度
He＇ll never let it go
我永远无法释怀
So I'll never stop believing
所以我永不放弃信念
Someday your love is coming back to me
终有一天你的爱会回到我身边
No I'll never stop believing
不 我永远不会放弃希望
Someday that you'll be coming back to me
相信终有一天你会回到我身旁
So I'll never stop believing
所以我永不放弃信念
Someday your love is coming back to me
终有一天你的爱会回到我身边
Time and time again I see
一次又一次 我不断想起
Just how much she meant to me
她对我而言 有多么重要
Oh a love like that is meant to be
这样的爱情 注定要延续
She＇s got to come back
她一定会回来
She＇s got to come back
她一定会回来
And I still remember when you walked away
仍记得你转身离去那刻
It was more than my heart could believe
我的心拒绝相信这别离
Careless wind blew the smell of your perfume away
轻风带走了你残留的香水味
But the touch of you
但你指尖的温度
It never leaves
这份思念永不消逝
Oh I go on remembering how good we were
我不断回忆我们曾经的美好
The sweetest days I'll ever know
那是我知道的最甜蜜时光
This careless boy
这个粗心的男孩
Somehow he let you get away
不知怎的就让你离开了
But the touch of you
但你指尖的温度
He'll never let it go
我永远无法释怀
So I'll never stop believing
所以我永不放弃信念
Someday your love is coming back to me
终有一天你的爱会回到我身边
No I'll never stop believing
不 我永远不会放弃希望
Someday that you'll be coming back to me
相信终有一天你会回到我身旁
So I'll never stop believing
所以我永不放弃信念
Someday your love is coming back to me
终有一天你的爱会回到我身边
No I'll never stop believing
不 我永远不会放弃希望
Someday that you'll be coming back to me
相信终有一天你会回到我身旁
So I'll never stop believing
所以我永不放弃信念
Someday your love is coming back to me
终有一天你的爱会回到我身边
No I'll never stop believing
不 我永远不会放弃希望
Someday that you'll be coming back to me
相信终有一天你会回到我身旁