Bling Girl - B1A4 (비원에이포)
Oh 너에게 말을 걸어볼래
想和你说话
너무 떨리고 부끄럽지만
很紧张 也有些害羞
많이 어색하지만
可能会很尴尬
언제나 너를 지켜봤지만
但一直在默默看着你
오늘 너는 정말 예뻐
今天你真的很美
Oh baby
자꾸 내 발이 떨어지지 않고
总是徘徊在你周围
고민하면서 니 주위에서 맴돌고
思前想后 脚步不愿离去
바보 같은 내 용기 때문에
可能因为我这愚蠢的勇气
널 놓칠 수는 없어 ma girl
我不能失去你 我的女孩
내 사랑인걸
你是我的爱
Oh baby ma bling girl bling girl
네게 턱없이 부족한걸 알아
我知道我对你来说远远不够
하지만 그대를 향하는 마음은
但对你的心情
나도 어쩔 수 없나봐요
我似乎也无能为力
So so I love you oh baby ma
Bling girl bling girl
너와 함께라면 forever ever
如果和你在一起 那就是永远
Oh baby
그대가 자꾸만 내 맘을 부드럽게
你似乎总使我的心
만드나봐요
变得柔软
Ma bling girl
Bright bright
너는 너무 눈부신
你是如此耀眼
내겐 귀여운 공주님
在我眼中 你是可爱的公主
이제 네게 다가가 꼭
现在 我要走近你
너를 내 품에 쏙
紧紧抱住你
조용히 안을래
悄悄地拥抱你
환한 미소와 붉은 니 입술
你灿烂的笑容和红润的嘴唇
You make me high so fly
양손엔 장미꽃 너무 떨리는 이 밤
手里拿着玫瑰 这个令人心动的夜晚
Baby 네게 고백하며 한 말
宝贝 当我向你告白时
나는 너 하나 밖에 없다고
我告诉你我只有你
너 없음 안 된다고
没有你我不能生存
하지만 너는 당황한 듯
但你似乎有些惊慌
웃으며 장난으로 넘기고 있어
你笑着好像是在开玩笑地带过
Baby
내 사랑인걸
你是我的爱
Oh baby ma bling girl bling girl
네게 턱없이 부족한걸 알아
我知道我对你来说远远不够
하지만 그대를 향하는 마음은
但对你的心情
나도 어쩔 수 없나봐요
我似乎也无能为力
So so I love you oh baby ma
Bling girl bling girl
너와 함께라면 forever ever
如果和你在一起 那就是永远
Oh baby
그대가 자꾸만 내 맘을
你似乎总使我的心
부드럽게 만드나봐요
变得柔软
Ma bling girl
네게서 눈이 떨어지질 않아
我眼里只有你
너만 바라보는 내게 오면 안 되니
我只看着你 你为什么不来我身边
난 사랑을 잘 모르지만
我可能不懂爱
너만큼은 행복하게 만들게
但我会让你幸福的
내 모든 걸 다
我会为你付出一切
Oh baby ma bling girl bling girl
네게 턱없이 부족한걸 알아
我知道我远远不够好
하지만 그대를 향하는 마음은
但对你的心
나도 어쩔 수 없나봐요
我无法控制
더 다가와줘
请靠近我
Oh baby ma bling girl bling girl
너와 함께라면 forever ever
如果和你在一起 那就是永远
Oh baby 그대가 자꾸만
宝贝 你总是
내 맘을 부드럽게 만드나봐요
让我的心变得柔软
Ma bling girl
너 없인 단 하루도
没有你
살수 없어 oh baby girl
我甚至不能生活一天
걸지 않을 전화만
只抱着手机 不打电话
붙들어 매 너 뿐인걸
紧紧抓住的是只有你
영원히 내 곁에 있어줘
请永远在我身边
그대를 지켜주고 싶어
我想保护你
사랑해 한마디 내 맘을 받아줘
"我爱你" 请接受我的心意
하하 too love
哈哈 深陷这份爱中