Boy - E-40/B-Legit/P-Lo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Brandt Jones/Earl T. Stevens
Composed by:Earl T. Stevens/Brandt Jones
Yo P-Lo time to bring the bass back
Yo P-Lo 是时候让低音回归了
Yo yo
Ayy yeah wake wake s**t up ayy
嘿 快醒醒 振作起来 嘿
On my mama I can't make s**t up ayy
以我妈的名义发誓 我从不胡编乱造 嘿
If I ain't a real boy what you call it
如果我不算真男人 那你算什么
Call it
说说看
I don't think you want no problems
我觉得你并不想惹麻烦
Wake wake s**t up ayy
振作起来 开始行动
On my mama I can't make s**t up ayy
以我妈的名义发誓 我从不胡编乱造 嘿
If I ain't a real boy what you call it
如果我不算真男人 那你算什么
Call it
说说看
I don't think you want no problems
我觉得你并不想惹麻烦
You see it you see it woo
你看到了 你都看到了
VS's in my grill you peeped it you peeped it woo
钻石闪耀 你已亲眼见证
I'm a boy for real I keep it I keep it ahh
我是真正的男人 始终如一
On me stay heated I'll knock the meat out yo' pita
我保持愤怒 随时准备出击
Crack them gates up in Rita or should I say jail
冲破牢笼的束缚 或者说监狱的高墙
Jpay corrlinks and music by mail
通过Jpay传递信件 音乐是唯一的慰藉
I started with nothin' ended up with a lot
白手起家 终获硕果累累
All my life I been hustlin' and clutchin' choppas and Glocks
一生拼搏 紧握武器与机遇
Man I get it to pop whenever I'm on the block
只要我在街区 就能掀起风浪
Never know who will score when you feed 'em the rock
传球后永远不知谁会得分
Six in the mornin' dreads at my spot
清晨六点 伙伴们聚集在我家
Ball on the floor team ready to drop
球场上蓄势待发 团队准备出击
Run with scotch I roll one up
手握威士忌 我卷起一支烟
Enough in my blunt to levitate like monks
烟雾缭绕 飘飘欲仙如僧侣入定
Big boss status ain't made for runts
大佬地位 岂是弱者所能企及
Exotics online that'll wake s**t up
珍稀货色上线 足以让人清醒
Ayy yeah wake wake s**t up ayy
嘿 快醒醒 振作起来 嘿
On my mama I can't make s**t up ayy
以我妈的名义发誓 我从不胡编乱造 嘿
If I ain't a real boy what you call it
如果我不算真男人 那你算什么
Call it
说说看
I don't think you want no problems
我觉得你并不想惹麻烦
Wake wake s**t up ayy
振作起来 开始行动
On my mama I can't make s**t up ayy
以我妈的名义发誓 我从不胡编乱造 嘿
If I ain't a real boy what you call it
如果我不算真男人 那你算什么
Call it
说说看
I don't think you want no problems
我觉得你并不想惹麻烦
I'm authentic
我真实不虚
Got a Bela and a heater when I'm off in it
带着贝拉和热忱 当我全力以赴
When I meet her I'ma need about a soft minute
遇见她时 我需要片刻温柔时光
We could chop it over lunch maybe talk spinach
我们可以在午餐时畅谈 聊聊理想
Got a product we can rock and we walk with it
拥有共同事业 我们携手同行
Get a bag run it up then we run it back
赚取财富 积累后再加倍投入
Get a pack to the yak watch how they act
将货物运往远方 看他们如何反应
It's a wrap when it's wrapped and it's all intact
当一切就绪 便大功告成
If I ain't a real boy what you call that
若我不算真男人 那你算什么
Havin' at it gettin' to it
全力以赴 勇往直前
I'm on this juice same color as transmission fluid
我饮下这液体 如变速箱油般暗红
Two units on my collarbone
锁骨上两处印记
But the screen cracked on my iPhone
但我的手机屏幕已碎裂
And uh these n***as dealin' with their hormones
那些家伙被荷尔蒙支配
They actin' like b***hes they need some tampons
行为软弱得需要卫生棉
I'm havin' my riches I'm sittin' on a few tickets
我坐拥财富 手握几张通行证
And I'll lay a n***a out like a nap-kon BIATCH
我会让那些家伙躺平 就像铺开的餐巾
Ayy yeah wake wake s**t up ayy
嘿 快醒醒 振作起来 嘿
On my mama I can't make s**t up ayy
以我妈的名义发誓 我从不胡编乱造 嘿
If I ain't a real boy what you call it
如果我不算真男人 那你算什么
Call it
说说看
I don't think you want no problems
我觉得你并不想惹麻烦
Wake wake s**t up ayy
振作起来 开始行动
On my mama I can't make s**t up ayy
以我妈的名义发誓 我从不胡编乱造 嘿
If I ain't a real boy what you call it
如果我不算真男人 那你算什么
Call it
说说看
I don't think you want no problems
我觉得你并不想惹麻烦
Everything Gucci in another week
再过一周就万事俱备
Just put the stash in a seven-three
把积蓄都装进七三车里
Me and little bruh we don't even speak
我和小弟早已形同陌路
Block me on the 'gram I ain't even peep
社交账号拉黑我都未曾察觉
All I ever had was a bunch of love
我拥有的从来只有满腔热爱
Pop anybody tryin' to f**k with 'cuz
谁敢来招惹我试试看
It is what it is was what it was
事实就是事实 过去已成过往
Truth really is we don't give a f**k
真相是我们根本不在乎
Rose gold Rucci rims on my Chevy the paint wet wet
玫瑰金轮毂闪耀 我的雪佛兰漆面锃亮
Bought a studio with my soundexchange check
用版税支票买下录音棚
Soundexchange check
版税支票
I'm a movie ho you can find me on the set set
我活在电影里 片场随时能找到我
Slappin' dominoes shootin' dice talkin' s**t biatch
玩着骨牌掷着骰子 说着垃圾话
Excruciating throb in the trunk of the mob
在人群中承受着剧烈的痛楚
Mama used to tell me to get me a job
妈妈曾叮嘱我找份安稳工作
I used to tell my mama don't you worry sahob
我总安慰妈妈别为我担忧
One day my pockets gon' be as fat as the blob
终有一日我的钱袋会鼓如气球
Ayy yeah wake wake s**t up ayy
嘿 快醒醒 振作起来 嘿
On my mama I can't make s**t up ayy
以我妈的名义发誓 我从不胡编乱造 嘿
If I ain't a real boy what you call it
如果我不算真男人 那你算什么
Call it
说说看
I don't think you want no problems
我觉得你并不想惹麻烦
Wake wake s**t up ayy
振作起来 开始行动
On my mama I can't make s**t up ayy
以我妈的名义发誓 我从不胡编乱造 嘿
If I ain't a real boy what you call it
如果我不算真男人 那你算什么
Call it
说说看
I don't think you want no problems
我觉得你并不想惹麻烦