00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/211b12795eec5fc1ece3bebbf11f5677.mp3
点击复制
What More Can I Say (Live) - Teddy Swims/Freak Freely
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Teddy Swims/Andrew Wells/Boy Matthews/Sean Douglas
Produced by：Teddy Swims/Freak Freely
Love can't make you stay
爱也无法让你留下
Drunken rage came stormin' in
醉意与愤怒如风暴般袭来
5 AM you woke me up again
凌晨五点 你再次将我唤醒
'Cause the doubles on ice
因为那杯加冰的双份酒
And your friend diane
还有你的朋友黛安
Got you all up in your head again
让你再次陷入胡思乱想
About a picture on my phone
关于我手机里的一张照片
From a girl I used to know
那是一个我曾认识的女孩
Got you searchin' flights back home
你正在寻找回家的航班
And I'm like please
而我只能恳求
Don't go
别走
Got my heart rate up real high
我的心跳加速
Vocabulary runnin' low
言语已无法表达
Out of breath I keep goin' and goin' oh no
我喘不过气，却仍在坚持，哦不
If I'm a record then I'm broke
如果我是一张唱片，那我已破损
You don't like my song no more
你不再喜欢我的歌
And all I need to know is
我只想知道
What more can I say
我还能说什么
More can
还能
To you baby
对你说什么，宝贝
When I'm out of words you haven't heard
当我已无话可说，而你却未曾听过
If love can't make you stay
如果爱也无法让你留下
Can't make
无法
It's your play
这是你的选择
So tell me what more can I say
告诉我 我还能说些什么
Beat me up and leave me black and blue
你伤害我 让我遍体鳞伤
Do whatever that you gotta do
你为所欲为 做你想做的事
Throw the dirty laundry in the street
把我们的私事公之于众
Chipped acrylic now you're blamin' me
你指责我 只因我指甲上的瑕疵
About a picture on my phone from a million years ago
为了一张我手机里多年前的照片
Got you searchin' flights back home
你正在寻找回家的航班
I'm like please
我恳求你
What more can I say
我还能说什么
More can
还能
To you baby
对你说什么，宝贝
When I'm out of words you haven't heard
当我已无话可说，而你却未曾听过
If love can't make you stay
如果爱也无法让你留下
Can't make
无法
It's your play
这是你的选择
Tell me what I'm supposed to say
告诉我，我该说些什么
Except don't go
只是别走
Got my heart rate up real high
我的心跳加速
Vocabulary runnin' low
言语已无法表达
Out of breath I keep goin' and goin' oh no
我喘不过气，却仍在坚持，哦不
If I'm a record then I'm broke
如果我是一张唱片，那我已破损
You don't like my song no more
你不再喜欢我的歌
So tell me what more can I say
告诉我 我还能说些什么
Can't make you stay
无法让你留下