00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2145ece66d2d8a7813b3f5d56fca4a6f.mp3
点击复制
연애의 시작 - 李硕薰 (이석훈)
저 저기 잠시만요
那 那个 请等一下
웬만한 연애의 시작은 이래
一般的恋爱都是这样开始的
저기요 정말로 예쁘시네요
那个 你真的很漂亮
이런 말 하는 거 첨이긴 한데
虽然是第一次说这样的话
후회할까 봐서요 떨리지만 전화번호 좀
但是更害怕会后悔 所以虽然很紧张 能给我你的电话号码吗
너무 뻔하잖아 유치하고 찬란하고
太明显了 既幼稚又花痴
손가락은 오그라들 것 같아
手指好像都要蜷缩起来
왜 그러나 싶었거든
想过为什么要那样做
근데 그녀에게 유치하게 찬란하게
但是这种幼稚又花痴的行为
나 지금 이러고 있다
我现在就这样对她做着
죄송한데 정말로 예쁘시네요
虽然很不好意思 但是你真的很漂亮
혹시라도 알 수 있을까요 연락처
我能不能知道你的联系方式呢
웬만한 연애의 시작은 그래
一般的恋爱都是这样开始的
오늘은 날씨가 정말 좋네요
今天的天气真好
주말엔 뭐해요 별 약속 없음
周末要做什么 如果没别的约会
차 한 잔 할까 해서 바쁘시면 담에 할까요
跟我去喝杯茶吧 如果忙的话 下次去吧
별 내용도 아닌 문자들을 썼다 지웠다
没什么特别内容的短信 写了又删了
이모티콘 하나에 고민 고민
因为一个表情符号一直烦恼 烦恼
왜 그러나 싶었거든
我也想过为什么要那样做
근데 지금 내가 썼다 지웠다 지웠다 썼다
但我现在就在写了又删 写了又删
시 한 편 쓸 기세 같아
就好像要写一篇诗的气势
커피 저녁 뭐가 더 괜찮을까요
喝咖啡 吃晚饭 哪个更好呢
혹시라도 볼 수 있을까요
她会不会看呢
데이트 데이트 첫 데이트
约会 约会 第一次约会
며칠째 온통 머릿속엔
连续几天脑袋里
그녀 생각뿐이잖아
全是在想着她一人
자 시작할까
好 开始吧
원래 연애란 유치하고 찬란하고
恋爱本来就是幼稚并花痴
다 그런 거 아니겠어
也不是都这样的
저만치서 그녀의 모습이 보여
看着她的样子
오늘따라 더 예쁘시네요 You’re my love
今天特别地漂亮呢 你是我的爱