00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/215609d69f8336af9936f4b3b5d5e984.mp3
点击复制These Strange Times - Fleetwood Mac (佛利伍麦克合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
These strange times I think of a friend
在这奇异岁月 我想起一位故人
They said was a man of the world
人们说他曾阅尽世间沧桑
When all the time he was in a fight
殊不知他终生都在鏖战
Between the dark and the light
在黑暗与光明之间
Yes I too my friend find the devil
是啊 我也如他般遭遇恶魔
Trying to make me do things I don't want to do
诱我违背本心行事
Now I find myself crying out
此刻我不禁仰天哭喊
God is nowhere God is nowhere
上帝无处可寻 上帝无处可寻
These strange times I look in my heart
在这奇异时光 我审视内心
And see the dark not the light
只见黑暗 不见光明
And how I'm sad and wished I was in love
满心哀伤 渴望被爱意环绕
And look to the sky and cry out
仰望苍穹 泪声呼喊
God is nowhere God is nowhere
上帝无处可寻 上帝无处可寻
God is nowhere God is nowhere
上帝无处可寻 上帝无处可寻
And this is hell
这便是地狱
Being caught between the dark and the light
困于明暗交织的深渊
Daddy daddy hold on
父亲啊 请坚持住
God is now here God is now here
上帝此刻在此 上帝此刻在此
Hey come here
嘿 过来吧
These strange times I too have dreams
这诡异岁月里 我也常做梦
Things that make me wonder
那些令我困惑的梦境
If to walk a thin line is like dying alone
仿佛在刀锋行走 如同孤独赴死
And I'm trying to find my way home
而我正寻找归途
To where God is now here and the dark is now light
回到上帝光照 黑暗化作光明之地
Yes I'm crying out God is now here
是的 我呼喊着上帝此刻在此
God is now here and that was hell
上帝此刻在此 而那里曾是地狱
Being caught between the dark and the light
困于明暗交织的深渊
Between the dark and the light
在黑暗与光明之间
These strange times I look in my heart
在这奇异时光 我审视内心
And how I'm sad and wished I was in love
满心哀伤 渴望被爱意环绕
I cry
我哭泣
I cry
我哭泣
I cry
我哭泣
And I look to the sky and cry out
仰望苍穹 放声呼喊
God is now here God is now here
上帝此刻在此 上帝此刻在此
God is now here God is now here
上帝此刻在此 上帝此刻在此
Now here
此刻降临
My friend I do wish that I was in love
朋友啊 我多渴望沐浴爱河
I wished I was in love
我多渴望被爱意环绕
I cry
我哭泣
I love you
我爱你
I wished I was in love
我多渴望被爱意环绕
I love you
我爱你
I wished I was in love
我多渴望被爱意环绕
I cry
我哭泣