00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/219d2fbd5dcbafd65649663b221b013e.mp3
点击复制
For Real - BABYMONSTER
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It feels like I am still the same
仿佛我仍是从前的我
I didn't change the aim
初心始终未曾改变
But put scars in my heart
却在心上刻满伤痕
And now I am comforting myself
此刻我正自我慰藉
Holding on trying to stay
紧握希望 竭力坚持
But look just where I am now
但看看我此刻身在何处
Can't tell if I have a heartbeat now
我已难辨心跳是否仍在
Is that for real?
这是否真切？
Is that for real?
这是否真切？
Is that for real?
这是否真切？
Is that for real?
这是否真切？
Is my life real?
我的人生是真实的吗？
Is that for real?
这是否真切？
Once I said you will do or die
我曾说过 不成功便成仁
And never said goodbye
却从未道一声再见
It was my missing part my missing part
那曾是我失落的一隅 我失落的一隅
I have something that you can't buy
我拥有你无法企及的珍宝
Thinking back wanna cry
回首往事 泪意难抑
Thoughts I hid deep inside
深藏心底的思绪
Did really I reach the sky?
我真的曾触及云端吗？
Uh
Inside I was like I have dive inside the water
内心感受如同潜入水中
With no doubts
毫无一丝疑虑
Maybe it's dumb but I was like
也许这很傻，可我心意已决
It doesn't matter how to climb
用什么方式都无关紧要
Don't leave me I'm nervous I promise
别离开我，我心怀忐忑，但我向你保证
I can do it all even more in this world
这世间万物我皆能驾驭 还能超越极限
I am fearless
我已无所畏惧
Know that my life wasn't edited
请知晓，我的人生未曾被修饰
In a script of my life I was credited
在我人生的剧本里，曾有我的篇章
So now I have Déjà vu
所以现在我有了既视感
My past when I felt so blue
我的过往，那时我曾如此忧伤
I close my eyes fly back in time
我闭上双眼，思绪飞回过去
When we were little and young
回到我们青涩年少的时光
Can't stop this feeling tonight-night-night
今夜无法停止这份感觉 夜夜夜
Is that for real?
这是否真切？
Is that for real?
这是否真切？
Is that for real?
这是否真切？
Is that for real?
这是否真切？
Is my life real?
我的人生是真实的吗？
Is that for real?
这是否真切？
Once I said you will do or die
我曾说过 不成功便成仁
And never said goodbye
却从未道一声再见
It was my missing part
那是我缺失的部分
My missing part
我缺失的部分
I wanna face the me
我愿直面那个我
I didn't want to see
我不愿看见的那个我
It's bitter and it's sweet
这滋味苦中带甜
I wrapped in thrill
我被战栗感包围
As you said I spead my wings
如你所说 我展开双翼
All I achieved
我取得的所有成就
Who's got the key?
谁掌握着钥匙？
So that's for real not a dream
所以这是真实而非梦境
Can't tell if I have a heartbeat now
我已难辨心跳是否仍在
Is that for real?
这是否真切？
Is that for real?
这是否真切？
Is that for real?
这是否真切？
Is that for real?
这是否真切？
Is my life real?
我的人生是真实的吗？
Is that for real?
这是否真切？
Once I said you will do or die
我曾说过 不成功便成仁
And never said goodbye
却从未道一声再见
It was my missing part my missing part
那曾是我失落的一隅 我失落的一隅