Mornin' Blues (LP版) - The Paul Butterfield Blues Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All the blues in the morning
清晨的忧郁笼罩着我
All the blues in the dawn
破晓时分的哀伤蔓延
Left Me and went away babe
亲爱的你已离我远去
All that I ask since you've been a gone
自你走后我唯一所求
Try to keep myself together
努力让自己保持坚强
In the mornin' oh the mornin' of the dawn
在这黎明时分的清晨
When I call You and your Sister
当我致电你和令妹时
She said You weren't home
她说你早已不在家中
Lord so far away now
主啊 你已远在天边
Why have You gone there would be wrong
为何离去 这多么不该
I'll just keep on waiting
我只能继续等待
In the mornin' oh the morning of the dawn
在黎明破晓的清晨时分
Hey now
此刻
While I watch watch the morning sunrise
当我凝望 凝望朝阳初升
It tells Me I'm alone
它诉说着我的孤寂
Till You make it back babe
直到你回到我身边 亲爱的
You're all I want
你是我唯一的渴望
Want me more than a bone
渴望我胜过一切
Try keep myself together
努力让自己保持坚强
In the mornin' oh the mornin' of the dawn
在这黎明破晓的清晨