00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/226cf798673178c22ab1b6b68e635581.mp3
点击复制
Can't Take That Away from Me (Mariah's Theme) (Demo Vocal Version) - ProSource Karaoke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They can say anything they want to say
任凭他们肆意评说
Try to bring me down
妄图击垮我的意志
But I will not allow anyone to succeed
但我绝不屈服 不容任何人得逞
Hanging clouds over me
阴云笼罩着我
And they can try hard to make me feel
他们费尽心机想要让我觉得
That I don't matter at all
自己毫无价值
But I refuse to falter in
但我拒绝动摇信念
What I believe or lose faith in my dreams
永不放弃心中的梦想
'Cause there's there's a light in me
因为我心中有一道光
That shines brightly
正闪耀着璀璨光芒
They can try
他们可以尝试
They can't take that away from me
却永远无法将它夺走
Hoo they
呼 那些人
They can do anything they want to you
他们可以对你为所欲为
Lf you let them in
若你放任他们侵入
But they won't ever win
但他们永远无法真正取胜
If you cling to your pride
若你执意固守骄傲
And just push them aside
将他人拒之门外
See yeah
看吧
I have learned
我已明白
There's an inner peace I own
心中自有安宁永驻
Something in my soul
灵魂深处
That they cannot possess
有他们无法染指的光芒
So I won't be afraid and darkness will fade
故我无所畏惧 黑暗终将消散
Cause there's there's a light in me
因为我心中有一道光
That shines brightly
正闪耀着璀璨光芒
They yes
他们 是的
They can try
他们可以尝试
They can't take that away from me
却永远无法将它夺走
No
不
They can't take this
他们无法夺走这一切
Precious love
珍贵的爱
L'll always have inside me
永驻我心间
Certainly the Lord will guide me
主必指引我方向
Where I need to go
走向应许之地
They can say anything they want to say
任凭他们肆意评说
Try to break me down
试图击垮我
But I won't face the ground
但我绝不低头
I will rise steadily sailing out of their reach
稳步攀升 远非他们所能及
Oh Lord
主啊
They do try hard to make me feel
他们费尽心机想让我觉得
That I don't matter at all
自己毫无价值
But I refuse to falter in
但我拒绝动摇信念
What I believe or lose faith in my dreams
永不放弃心中的梦想
They say
他们说
Cause there's a light in me
因为我心中有道光
That shines shines yeah yeah
闪耀不息 是的 是的
They can try
他们可以尝试
But they can't take that away from me
但无法夺走我心中的光芒
From me
无法夺走