00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/22b4f5e4dd8a4570c75f1ea90f39cfd7.mp3
点击复制
자신감 과다증 - Swings (스윙스)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
실패한 사람 혹시 패배의 맛 알아
失败的人啊，可曾尝过败北的滋味
기 절대 죽지마 그냥 나를 따라 와
千万不要放弃 就跟着我来吧
창피할 것 없어 왜냐 나도 맛을 알지
没什么好羞愧的，因为我也尝过那滋味
내가 싼 소변에 직접 누워도 봤으니
就连自己撒的尿，我也曾躺在那上面
애인도 뺏겨봤지 한 번보다 많이
我甚至多次失去过恋人
경찰서 법원도 왔다리 갔다리
警察局和法院也来来回回跑过
센 척 하다 싸움 시작 되기도 전
装作强硬，却在打架开始前
상대한테 기 눌려 때리지도 못했어
就被对方的气势压倒，连手都抬不起来
친구들과 가족 내 꿈을 무시하고
朋友们和家人们都无视我的梦想
비바람이 얼굴 때려도 난 달려갔어
即使风雨打在脸上，我依然奔跑向前
앞으로 앞으로 죽음도 가까스로
向前，向前，连死亡都近在咫尺
생각하지도 않았어
我连想都没想过
관이라는 박스를
那个叫“棺”的盒子
작년에 차를 뒤집어도
就算去年车翻了
멀쩡해 살았어
我也安然无恙地活着
분명 난 크게 될거야
我注定会大放异彩
그 때 나는 알았어
那时我明白了
항상 내 가슴 뜨거워
我的心总是火热的
내 머리는 차가워
我的头脑却很冷静
새롭게 나온 에미넴
就像新出的埃米纳姆
장애물은 파파독
障碍物是帕帕多克
방금 마셨지
刚喝下去
에너지 drinks 10리터
能量饮料喝了10升
나와 봐 비켜 따라라 leader
出来看看，让开，跟上我，领袖
내 여친은 이뻐 직접 밥해주지
我的女朋友很漂亮，还会亲自做饭给我
또 찍접 대면 넌 찢겨
如果再敢靠近，你就完蛋了
나는 알어 내가 최고라는 사실
我知道我是最棒的
또 갈길도 아직 멀다는 걸 알지
也知道还有很长的路要走
근데 이건 첫 출근했던 날부터
但从我第一天上班开始
변하지 않았던 생각였고 알겠어
这个想法就没有改变，我明白
넘어뜨림 뭐해 나는 오뚜기
想绊倒我 搞什么 我可是不倒翁
성공하는 것 제일 비싼 복수지
成功是最昂贵的复仇
괜히 상처받았어 입싼 놈들이
无缘无故被那些嘴贱的家伙伤害
질투가 나서 한 그 뒷담이 들릴 때
因为嫉妒而说的那些背后话传入耳中时
너넨 틀리네 배 아프다면
你们错了 如果感到痛苦
그냥 눈물 흘리게
那就尽情流泪吧
라이벌은 없어 말 더더듬지 않아
没有对手 我说话从不结巴
다 벗고 랩해 난 뚜껑 벗은 피아노
脱掉一切 我即兴说唱 我是揭开琴盖的钢琴
It's like that ya'll
就是这样，你们
영과 혼을 speaker안에 부어버려
将灵魂与精神倾注进扬声器
막는 놈은 누워버려
阻拦我的家伙都给我躺下
접근 금지
禁止靠近
우주복이 없이는 구워져 넌
没有宇航服你会被烤焦
랩 파퀴아오와 메이웨더 수건 던져
像帕奎奥和梅威瑟那样扔毛巾
학력 필요 없어 집안 장난해
不需要学历，家里开玩笑
외모 아니 자신감 그래 그리 간단해
不是外表，是自信，就这么简单
물론 나도 알아 여자보다 좋은 피부
当然，我也知道，比女人更好的皮肤
벌어진 어깨 그걸로 던지지 이 시구
宽阔的肩膀，用它来投掷这个球
난 그저 보여주고 싶어
我只是想展示给你看
내가 된다 하면
只要我说我能做到
너도 된다는 걸 그저 펜만 사면
你也能做到，只要买支笔
그 누구도 너가 안 된다는 말을
不让任何人说你做不到
못하게 해 그저 말처럼 달려
只是像说话一样向前冲
꾼이 없으니 사기가 떨어진거야
因为没有对手，所以士气低落
내가 타짜할게 혜수 누나 불러 봐봐
我来当赌神，叫上惠秀姐试试看
안티에겐 인정 따윈 안 받아도 돼
对于反对者 不需要得到任何认可
양현석과 윤종신이 나의 이름 아네
梁铉锡和尹钟信都知道我的名字
It's like that ya'll
就是这样，你们
It's like that ya'll
就是这样，你们
It's like da da da da da da dat ya'll
It's like that ya'll
就是这样，你们
It's like that ya'll
就是这样，你们
It's like da da da da da da dat ya'll
I'm the best ya'll
我是最棒的
내가 최고
我是最棒的
It's like da da da da da da dat ya'll
그래 내가 최고
对，我是最棒的
Show respect ya'll
展示尊重，你们都知道
It's like da da da da da da dat ya'll
Dat ya'll
其他人正在听的歌