Zero (Explicit) - Chris Brown (克里斯·布朗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I thought we were brave
我曾以为我们足够勇敢
You took your love back and ran us off track
你收回爱意,让这段感情彻底脱轨
I counted all the days
我曾数着日子苦苦煎熬
'Til you would come back how stupid was that
盼着你归来,当初的我多可笑
Now you're missing what we used to have
如今你才开始怀念我们的曾经
Guess the vodka brought the feeling back
想必是伏特加勾起了你的旧情
I was caught up in the aftermath
我也曾被困在分手的余震里
But now if you really wanna know
但既然你这么想知道
Ask how many nights I've been thinking of you zero zero
问我多少次在深夜想起你?归零,查无此人
Gave a hundred percent but all I got from you zero zero
我曾倾尽所有,却只换来一无所获
I thought you were the one then you turned and run
曾以为你是良人,你却转身弃我而去
Found somebody better like I never met ya
如今新欢更胜旧爱,仿佛从未与你相识
Ask how many nights I've been thinking of you zero zero
问我多少次在深夜想起你?归零,查无此人
That's how many f**ks I give
这就是老子在意的程度:狗屁不是
Wake up with a dime
在满分尤物的身旁醒来
Get up to no good get up and you could
尽情放纵,随心所欲
Go out free our minds
出门狂欢,彻底释放灵魂
Like you never would never understood
那些你永远无法触及,也永远不懂的高度
Now you're missing what we used to have
如今你才开始怀念我们的曾经
You been creeping 'round my Instagram
你还在暗中窥探我的社交动态
I was caught up in the aftermath
我也曾被困在分手的余震里
But now if you really wanna know
但既然你这么想知道
Ask how many nights I've been thinking of you zero zero
问我多少次在深夜想起你?归零,查无此人
Gave a hundred percent but all I got from you zero zero
我曾倾尽所有,却只换来一无所获
I thought you were the one then you turned to run
曾以为你是良人,你却转身弃我而去
Found somebody better like I never met ya
如今新欢更胜旧爱,仿佛从未与你相识
Ask how many nights I've been thinking of you zero zero
问我多少次在深夜想起你?归零,查无此人
That's how many f**ks I give
这就是老子在意的程度:狗屁不是
Broke back then but a ni**a rich now
昔日落魄潦倒,如今老子腰缠万贯
Got dollars got euros got yen I got pounds
美元、欧元、日元、英镑,尽在掌握
Zeros zero
支票上的零,和你留下的空无
Calling me up cause your bank check bounced
给我打电话,是因为你已信用破产
My new chick one hundred and she got her
我的满分新欢,她拥有自己的
Own dinero zero
万贯家财,而你一无所有
Ask how many nights I've been thinking of you zero zero
问我多少次在深夜想起你?归零,查无此人
Gave a hundred percent but all I got from you zero zero
我曾倾尽所有,却只换来一无所获
I thought you were the one then you turned to run
曾以为你是良人,你却转身弃我而去
Found somebody better like I never met ya
如今新欢更胜旧爱,仿佛从未与你相识
Ask how many nights I've been thinking of you zero zero
问我多少次在深夜想起你?归零,查无此人
That's how many f**ks I give
这就是老子在意的程度:狗屁不是
That's how many f**ks I give
这就是老子在意的程度:狗屁不是