Round&Round - 裴珍映 (배진영)
TME享有本翻译作品的著作权
词:un:named/썸데프 (SOMDEF)
曲:썸데프 (SOMDEF)/HAE/Bobii Lewis/Nakkia Gold/Steve Lindsey/Omega Sapien
编曲:HAE/썸데프 (SOMDEF)
오늘 밤 party bang bang
今晚派对热闹非凡
여긴 내 stage
这里是我的舞台
너를 본 지금 freeze 숨이 멎어
看到你的此刻 目瞪口呆 我仿佛窒息
Step up with a fit check
站出来进行搜身检查
She a checkem checkem up & down
她上下打量着
And the kicks gotta be new
一定要穿上崭新的鞋子
Clock is rolling
时间匆匆流逝
Why you can't control it
你为什么无法掌控一切
볼 때마다 feel so
每当看见你 我感觉
Hot like spotlight
热血沸腾 好像聚光灯一样
Friday
周五来临
널 초대해 come to the dance floor
邀请你 步入舞池
And see everybody
大家映入眼帘
It's time that we turn this out now
现在我们应该一展风采 引爆全场
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
내 맘은 너로 다 & running all around
我的心都由你填满 四处奔跑
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
넌 어때? babe you could be my main
你怎么想呢 宝贝 你可以成为我生命中最重要的人
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
내 맘은 너로 다 & running all around
我的心都由你填满 四处奔跑
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
몰래 다가와 shake that thing for me
悄悄地靠近 为我尽情摇摆
Hoo why not?
有何不可
Level up 좀 더 과감히 right now
提升实力 稍微再果断一点 就趁现在
Woo
너만 보면 바로 knockout
只要看到你 立马就神魂颠倒
아찔한 눈빛 넌 조금 달라
让人晕眩的目光 你有些不一样
Clock is ticking
时间滴答作响
Why you can't control it
你为什么无法掌控一切
볼 때마다 feel so
每当看见你 我感觉
Cool like moonlight
妙不可言 好像月光一样
Party
派对拉开序幕
우리 둘이 남겨진 dance floor
剩下我们两人的舞池
And see everybody
大家映入眼帘
It's time that we turn this out now
现在我们应该一展风采 引爆全场
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
내 맘은 너로 다 & running all around
我的心都由你填满 四处奔跑
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
넌 어때? babe you could be my main
你怎么想呢 宝贝 你可以成为我生命中最重要的人
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
내 맘은 너로 다 & running all around
我的心都由你填满 四处奔跑
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
몰래 다가와 shake that thing for me
悄悄地靠近 为我尽情摇摆
The way that you walk back
你抽身向后走的样子
숨 막히게
让人窒息
The way that you talk back
你反驳的样子
눈을 못 떼
无法移开视线
The way that you walk back
你抽身向后走的样子
너도 원해
你也渴望
Know you want it babe
我知道你充满渴望 宝贝
The way that you talk back
你反驳的样子
Turn this out now
现在就一展风采 引爆全场
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
내 맘은 너로 다 & running all around
我的心都由你填满 四处奔跑
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
넌 어때? babe you could be my main
你怎么想呢 宝贝 你可以成为我生命中最重要的人
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
내 맘은 너로 다 & running all around
我的心都由你填满 四处奔跑
Round & round & another another round
乐此不疲 再来一轮
몰래 다가와 shake that thing for me
悄悄地靠近 为我尽情摇摆