00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2322687ddb9ef18ca4cc2d7d4b014a41.mp3
点击复制
キャリーバッグ - Leina
TME享有本翻译作品的著作权
词：Leina
曲：Leina
编曲：板井直樹
キャリーバッグ
将行李箱寄存吧
預けて今は独り占め
此刻就让我将你独占
願わくば恋人にして?
希望你能成为我的恋人?
Lover lover lover ワガママなアタシ
爱人啊 爱人啊 爱人啊 我是如此任性妄为
重ねた躰の傷
身体上伤疤交叠
なぞる貴方の指に恋する
你轻抚它们的指尖让我眷恋
甘い瞳で私を見つめないで
别再用那双甜蜜的眼眸看着我
服に纏う貴方の残り香
衣服上留下了你的香气
抱き締める眠る5秒前
在相拥而眠的5秒前
一体誰を思い出すの?
你究竟会想起谁呢?
「夢でも会いたいのは貴方だけ」
“哪怕在梦里我想见的人也只有你”
キャリーバッグ
将行李箱寄存吧
預けて今は独り占め
此刻就让我将你独占
願わくば恋人にして?
希望你能成为我的恋人?
I want you back 離さないで私
希望你能回到我身边 请不要放开我
貴方が居てくれないと 空っぽなの
若是没有你的陪伴 我便如同行尸走肉
Lover lover lover ワガママなアタシ
爱人啊 爱人啊 爱人啊 我是如此任性妄为
これ以上は手を引かないで
请你不要再选择抽身离开
貴方に転がる夜
为你而辗转的夜晚
まるで下弦の月みたいね
我恍若那轮下弦月一般
801号室優しく触れられるたびに
801号房间 每当被你温柔地碰触时
涙が溢れる
泪水便夺眶而出
一体誰と重ねてるの?
你到底把我当成了谁?
「今だけでいい私を見て」
“只求这一刻 请你看着我”
キャリーバッグ
将行李箱寄存吧
預けて今は独り占め
此刻就让我将你独占
願わくば恋人にして?
希望你能成为我的恋人?
I want you back 離さないで私
希望你能回到我身边 请不要放开我
貴方が居てくれないと 空っぽなの
若是没有你的陪伴 我便如同行尸走肉
Lover lover lover ワガママなアナタ
爱人啊 爱人啊 爱人啊 你是如此任性妄为
大切なものだけ
只会把重要之物
私の中にしまって置いて
好好地珍藏在我的心间
キャリーバッグ
将行李箱寄存吧
預けて今は独り占め
此刻就让我将你独占
願わくばもう忘れさせて?
多希望你可以让我忘记?
キャリーバッグ
将行李箱寄存吧
預けて今は独り占め
此刻就让我将你独占
願わくばもう手放して
多希望你可以潇洒放手
I won't go back
我不会回到你身边
さよならね私貴方に出会えた事
再见了 多希望我能由衷感谢
感謝したいの
与你的相遇
まだまだ今は言えないけど lover lover lover
虽然我此刻依然说不出口 爱人啊 爱人啊 爱人啊