Here comes another day
新的一天又来临
Good morning I'm awake
早安 我已醒来
I love the feeling of the
我喜欢这种感觉
Sun shining on my face
洒在我脸上的感觉
But somethings missing
但总觉得少了些什么
When I'm in my room
当我一个人在房间里
I keep wishing I could be
我一直盼望着我能够
With you
能与你在一起
And hold you in my arms
将你拥入我的怀中
Protect you so nothing
保护你免受任何伤害
Ever harms
You don't have to be afraid
你不必害怕
Or alarmed
But I'm no Prince
但我不是王子
Charming darling
Got a devil on my shoulder
我的肩上有个恶魔
And it's always calling
它总是在呼唤
But I'm done responding
但我已不再回应
I've done it too often
我已经做得太多了
Thought we'd be together 'til
曾以为我们会相伴直至
We laid in a coffin
直到躺进棺材
Tell me will this pain
告诉我 这份痛苦
Ever soften
Or will my heart break apart
还是我的心会破碎
Keep falling
不断坠落
Same story different episode
同样的故事,不同的章节
Still kept the same dream
仍然保持着同样的梦想
Never let this go
从未让它溜走
You can feel my heart beat
你能感受到我的心跳
No stethoscope
无需听诊器
Cuz my love was always in it
因为我的爱一直都在其中
Yours was never so
而你的爱却从未如此
Even though you said
尽管你曾说过
Je t'aime Je t'adore
Where was all your love
你所有的爱都去哪儿了
When you walking out the door
当你走出门的那一刻
Even though you said
尽管你曾说过
Je t'aime Je t'adore
Where was all your love
你所有的爱都去哪儿了
When you walking out the door
当你走出门的那一刻
Even though you said
尽管你曾说过
Je t'aime Je t'adore
Where was all your love
你所有的爱都去哪儿了
When you walking out the door
当你走出门的那一刻
Even though you said
尽管你曾说过
Je t'aime Je t'adore
Where was all your love
你所有的爱都去哪儿了
Watch me illustrate it
看我如何描绘这一切
The way you instigated
你煽动的方式
The way you infiltrate with
你渗透的方式
My heart with them tricks
用这些伎俩渗透我的心
You playing
你玩弄着
Should of saw it by the way
我本该从你的一举一动中看出端倪
You move
你的举动
Too smooth to be anything
太过圆滑,绝非善类
Other than bad news
除了坏消息
Bad news
坏消息
Nose piercings covered
鼻环被纹身覆盖
In tattoos
Ex-boyfriends ain't nothing
前男友们不过是
But baboons
一群猴子
Yeah I was cool with
没错 我曾对
All them taboos
所有那些禁忌都无所谓
Now instead of pop songs
现在我唱的不再是流行歌曲
I'm singing them sad blues
我唱着那些忧伤的蓝调
I keep moving on you pull me
我不断前行,你却拉住我
Back back back let's
回来,回来,回来,让我们
Move along
继续前行
I keep moving on you pull me
我不断前行,你却拉住我
Back back back now
回来,回来,回来,现在
It won't be long
不会太久了
I keep moving on you pull me
我不断前行,你却拉住我
Back back back
后退 后退 再后退
Let's move along
让我们继续前行
I keep moving on you pull me
我不断前行,你却拉住我
Back back back
后退 后退 再后退
But I must be strong
但我必须坚强
Even though you said
尽管你曾说过
Je t'aime Je t'adore
Where was all your love
你所有的爱都去哪儿了
When you walking
当你走着
Out the door
走出门
Even though you said
尽管你曾说过
Je t'aime Je t'adore
Where was all your love
你所有的爱都去哪儿了
When you walking
当你走着
Out the door
走出门
Even though you said
尽管你曾说过
Je t'aime Je t'adore
Where was all your lovew
你所有的爱都去了哪里
Hen you walking
当你离去
Out the door
走出门
Even though you said
尽管你曾说过
Je t'aime Je t'adore
Where was all your love
你的爱都去哪儿了