널 포기한 이유 (放弃你的理由) - 클론 (酷龙)
放弃你的理由 - 酷龙
그래 이제 나도 결정했어
是时候做决定了
이젠 너를 보내줄 수 있어
你离开的时候到了
그동안 난 너무나
久留在此
많은 날을 너로 인해
因为你的存在
고민하며 방황했어
彷徨迷茫
그래 이젠 너를 단념했어
现在可以擦除你的回忆
너를 잊고 살아갈 수 있어
鼓起勇气重新生活下去
나의 맘이 변해서
调整自己的心
다시 시작하자해도 나는
重新开始新的生活
돌아갈 수 없어
不能回心转意
내가 먼저 너를 좋아했다는게
深深的被你所吸引
무슨 약점이라고 되는 양
无不足之处
너는 날 언제나 넌 니 맘대로
心中满满的都是你
니 생각대로 나를
无时无刻的想着你
너의 기준에 맞춰서
一直跟随着你
무시해버리곤 했지
视你为珍宝 无时无刻关注着你
이젠 너의 비위에 맞춰주는 것도
一直陪着你 满足你
나는 한계에 부딪혀
擦出爱的火花
지치고 말았어
为此不知疲倦
혼자하는 사랑에 난
陷入单相思的我
힘겨워서 무너진채
疲惫虚空的身体
내가 먼저 너를 먼저
从开始遇见你
포기해 버리는 거야
执着的被你所吸引
이젠 난 너에게
为了你
아무것도 바라는 건 없어
可以放弃所有
그저 내가 먼저 시작했던 사랑에
曾经开始的恋爱
내가 먼저 지쳐 떠나는 거야
如今已离我远去
후회하진 않아
忘记过去不从后悔
너를 사랑했던 기억만으로
脑海中只有与你相恋的记忆
아름다운 추억을 가졌으니
脑海中满满的都是美好的回忆
이젠 나도 너를 떠날 수 있어
离别时刻到来
그래 이제 나도 결정했어
是时候该做决定了
이젠 너를 보내줄 수 있어
你离开的时候到了
그동안 난 너무나
久留在此
많은 날을 너로 인해
因为你的存在
고민하며 방황했어
彷徨迷茫
그래 이젠 너를 단념했어
现在擦除你的回忆
너를 잊고 살아갈 수 있어
鼓起勇气重新生活下去
나의 맘이 변해서
调整自己的心
다시 시작하자해도 나는
重新开始新的生活
돌아갈 수 없어
不能回心转意
그렇게 너는 니 맘대로
即使这样你的心
나에게 웃음주고
微笑般绽放
그렇게 너는 니 맘대로
即使这样你的心
나에게 화를 내고
心情反复无常
이랬다 저랬다하는 것도
摇摆不定
한두번이지 정말
反反复复
날 시험했던거야
变化无常
넌 내게 왜 그런거야
对我你永远都是这样
다른 사람에게 너는
对于别人
언제나 친절했고
无时不亲切热情
내겐 항상 외면하듯
对我总是不予理睬
날 피하곤 했지만
我虽已厌倦这样的日子
나만큼 너를 사랑해 줄
但还是给你无限的爱
사람이 없다는 걸
没有人知道
넌 아는지 모르는지
你知道 你不知道
난 정말 답답했어
琢磨不透
이젠 난 너에게
现在 对于你
아무것도 바라는 건 없어
我什么都给你给不了你
그저 내가 먼저 시작했던 사랑에
曾经的开始的恋爱
내가 먼저 지쳐 떠나는 거야
如今已离我远去
후회하진 않아
忘记过去不从后悔
너를 사랑했던 기억만으로
脑海中只有与你相恋的记忆
아름다운 추억을 가졌으니
脑海中满满的都是美好的回忆
이젠 나도 너를 떠날 수 있어
离别时刻到来
나는 나는 떠나겠어 훠
我先离你而去
너를 너를 떠나겠어 훠
你先离我而去
나는 너를 떠나겠어
与你分别
이젠 너에 대한 모든 것을
你的一切
포기해 버린채
放下
나는 나는 떠나겠어 훠
我离开
너를 너를 떠나겠어 훠
为了你
나는 너를 떠나겠어
我与你离别
나를 받아주지 않는 너를
我拥有不了你
떠나버리겠어
只能离别
내가 먼저 너를
开始时
좋아했다는 걸 알아
被你深深的吸引着
그래서 넌 그리 쉽게
一切都很顺利
나를 대했었니
你凝望着我
그래도 난 너를 미워하진 않아
从不厌烦
나의 젊은 날의
时光转眼即逝
좋은 추억이 됐으니
已成为美好的回忆
잠시나마 너와 함께
和你在一起
보낸 시간들이 한동안은
的时光里
나를 힘들게 만들겠지만
虽有坚辛不易
그래도 난 후회하지 않을 거야
也不会后悔
내가 너를 원했었고
我想念你
내가 떠났으니
离别
이젠 난 너에게
现在
아무것도 바라는 건 없어
一无所想
그저 내가 먼저 시작했던 사랑에
曾经的开始的恋爱
내가 먼저 지쳐 떠나는 거야
如今已离我远去
후회하진 않아
忘记过去不从后悔
너를 사랑했던 기억만으로
脑海中只有与你相恋的记忆
아름다운 추억을 가졌으니
脑海中满满的都是美好的回忆
이젠 나도 너를 떠날 수 있어
打算离开你
그래 이제 나도 결정했어
是时候做决定了
이젠 너를 보내줄 수 있어
你离开的时候到了
그동안 난 너무나
久留在此
많은 날을 너로 인해
因为你的存在
고민하며 방황했어
彷徨迷茫
그래 이젠 너를 단념했어
现在擦除你的回忆
너를 잊고 살아갈 수 있어
鼓起勇气重新生活下去
나의 맘이 변해서
调整自己的心
다시 시작하자해도 나는
重新开始新的生活
돌아갈 수 없어
不能回心转意