Waiting (Album) - Matt Wertz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm waiting all of my life been waiting
穷尽一生等待,在无尽的守候中徘徊
To get it right but that still seems like its so far away
渴望活得通透,可那终点似乎仍遥不可及
And I'm taking all the advice I'm given
我悉数接纳了所有的规劝与教诲
Trying to find out how a kid like me becomes a man
试图探寻如我这般的少年,该如何蜕变成大人
'Cause I guess I'm just scared I'm the only one here
唯恐此间只剩我一人,在荒芜中惊惶
Growing old growing old but not quite growing up
年岁渐长,年岁渐长,却未曾真正长大
Maybe if I had a somebody maybe
或许,若我能邂逅那位良人,或许
She would stand by me and somehow then I'd act more like my age
她会伴我左右,让我终能学会循规蹈矩地老去
Until then I'll be the one pretending
在那之前,我只能戴上伪善的假面
I'm perfectly fine with all this living life here on my own
佯装享受这形单影只、孤身泅渡的余生
'Cause I guess I'm just scared I'm the only one here
唯恐此间只剩我一人,在荒芜中惊惶
Growing old growing old but not quite growing up
年岁渐长,年岁渐长,却未曾真正长大
'Cause I guess I'm just scared I'm the only one here
唯恐此间只剩我一人,在荒芜中惊惶
Growing old growing old but not quite growing up
年岁渐长,年岁渐长,却未曾真正长大
Growing up
长大,谈何容易
Waiting
等待,永无止境
I'll be waiting
我终将,在等待中沉沦