00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/23ea5851e88e0aaa92f96c0a4080ce84.mp3
点击复制
夜のボート - 宝塚歌劇団 (宝冢歌剧团)/美郷真也/美穂圭子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Michael Kunze/小池修一郎
曲：Sylvester Levay
ささやかな幸せつかみたい
想要抓住那微小的幸福
皇帝陛下が
皇帝陛下
人生のゴールは
所谓人生的目标
寄り添いたい
是想要相依相伴
二つのゴールよ
两个不同的目标啊
一度わたしの目で
若能用我的双眼
見てくれたなら
亲自去见证
君の誤解もとけるだろう
你的误解也会消散吧
夜の湖をゆく
夜色中的湖面上
二隻のボートのような
如同两艘小船般
私たち
漂泊的我们
近づくけれども
虽然逐渐靠近
すれ違うだけで
却只是擦肩而过
それぞれの
朝着彼此
ゴール目指す
不同的目标前行
ボートつけようとしても
纵使试图让船只停泊
分かって欲しい
但愿你能明白
君が必要だよ
我多么需要你
夜霧にまかれ
被夜雾笼罩
相手みうしなう
失去了对方踪影
信じて欲しい
但愿你能相信
君を愛している
我深爱着你
それぞれの港
各自寻觅着
探しすれ違う
却错过的港湾
二隻のボートのように
宛如两艘夜行的小船