00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/24232f7f440c031b09e709a37cb7d1cd.mp3
点击复制
Ifuleave - Musiq Soulchild/Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You think I'm so full of it full of it
你认为我自以为是 自以为是
But I think I'm just fed up baby
但我觉得我只是受够了 宝贝
You think I can be so arrogant arrogant
你认为我傲慢无礼 傲慢无礼
But I'm just tryna keep my head up baby
但我只是努力保持清醒 宝贝
You think I procrastinate baby
你认为我拖延成性 宝贝
But I think I'm taking my time
但我觉得我只是在慢慢来
You think you need to leave
你认为你需要离开
But I think I disagree
但我觉得我不同意
But if you believe you'll do best without me
但如果你认为没有我会更好
I'll let it go girl it's over
我会放手，女孩，一切都结束了
But before we say goodbye
但在我们说再见之前
Let's give it a try
让我们再试一次
If you leave then baby I'll leave
如果你离开，宝贝，我也会离开
I'll let it go girl it's over
我会放手，女孩，一切都结束了
But I have no doubts
但我毫不怀疑
We can work it out
我们可以解决问题
Yeah
是的
I think you're so full of it full of it
我觉得你太过自负 太过自负
You just don't know when to let up baby
你总是不知道何时该收敛 宝贝
I think you're so arrogant arrogant
我觉得你太过傲慢 太过傲慢
But you think you're so much better baby
但你还自以为高人一等 宝贝
That I think it ain't healthy for me
我觉得这对我不健康
To judge you by your flaws and that's why
以你的缺点来评判你 这就是为什么
I know I could criticize
我知道我可以批评你
But I put that aside
但我选择放下那些
To focus on you and I
专注于你和我
But if you believe you'll do best without me
但如果你认为没有我会更好
Then I'll let it go boy it's over
那我会放手 男孩 一切都结束了
But before we say goodbye
但在我们说再见之前
Let's give it a try
让我们再试一次
If you leave then baby I'll leave
如果你离开，宝贝，我也会离开
I'll let it go boy it's over
我会放手 男孩 一切都结束了
But I have no doubt
但我毫不怀疑
We can work it out
我们可以解决问题
Yeah yeah
是的 是的
Now if you wanna go
如果你想离开
Baby then I'll let you go
宝贝 我会放手
And even though I'm tryna hold on
尽管我试图挽留
I can't if you don't
但如果你不愿意 我也无法强求
Go now if you need me
如果你需要我 现在就走
You're gonna miss me
你会想念我的
And I'm not saying
我并不是说
That I'll be here waiting
我会在这里等待
Since we're here right now
既然我们现在还在这里
Instead of just walking out
而不是直接离开
Let's work to reach the point I know that we could be
让我们努力达到那个我知道我们可以达到的境界
But if you believe you'll do best without me
但如果你认为没有我会更好
But I'll let it go girl
我会放手的，女孩
Just go girl
走吧，女孩
It's over
结束了
It's over
结束了
But before we say goodbye
但在我们说再见之前
Let's give it a try
让我们再试一次
If you leave then baby I'll leave
如果你离开，宝贝，我也会离开
I'll let it go girl it's over
我会放手，女孩，一切都结束了
But I have no doubt
但我毫不怀疑
It's over
结束了
It's over
结束了
No doubt
毫无疑问
That we can work it out
我们可以解决问题
If you believe you'll do best without me
如果你相信没有我会更好
I'll let it go girl it's over
我会放手，女孩，一切都结束了
But before we say goodbye
但在我们说再见之前
Let's give it a try
让我们再试一次
If you leave then baby I'll leave
如果你离开，宝贝，我也会离开
I'll let it go girl
我会放手 女孩
I don't wanna hold you
我不想再束缚你
It's over
结束了
I'm not here to hold you
我在这里不是为了束缚你
But I have no doubts
但我毫不怀疑
I just wanna love you and hold you
我只是想爱你 拥抱你
We can work it out
我们可以解决问题
It's ok
没关系