00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2432e47e50d2c52fa94b46c7633a356e.mp3
点击复制
Glorious Moment！ (Anime Size) - 中村カンナ/咲々木瞳/徳井青空
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松井洋平
曲：三好啓太
编曲：三好啓太
走り出した瞳が目指すのは
开始奔跑的瞳孔所追寻的
一度しかない
是此生仅有一次的
"Glorious 1-One- Moment"
"光辉的唯一时刻"
勝利でしか掴めない奇跡
唯有胜利才能抓住的奇迹
同じ時を彩ってく
共同点缀着同一片时空
輝きたちが 自分を見てるから
闪耀者们正注视着我们
限界なんて決められない
所谓极限根本无从定义
運命がライバル
命运即是对手
Believe "dream"
相信"梦想"
憧れはもう挑戦になったんだ
憧憬此刻已化作挑战
Believe "pride"
相信"荣耀"
舞台に立つんだって強い感情
立于舞台的炽热情感
Believe "yell"
相信"呐喊"
応えたい気持ちも抱きしめ
连回应渴望的心跳也一并拥抱
いま未来へゲートが開いてく
此刻通向未来的大门已然敞开
レースが始まってく
比赛即将拉开帷幕
一斉 ターフに吹く風に変わる
草坪上呼啸的风化作起跑信号
胸の奥の熱い想いは
深埋心底的灼热情怀
誰にも譲れはしないから
绝不会向任何人退让分毫
駆け抜けてく速度は
奔涌向前的速度
私たちの叫びなんだ
正是我们灵魂的呐喊
競い合うほどに響いてく
越是竞争就越发响彻云霄
(Running to the top)
(奔向巅峰)
栄光というゴールへと向かう軌跡
朝着名为荣光的终点疾驰的轨迹