00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/24380b0876fb9de5934fca0e5447f675.mp3
点击复制
She Loves the Rain - Teddy Swims
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Jaten Dimsdale/Jeff Gitelman/John Ryan/Julian Bunetta/Rocky Block
Produced by：Jeff "Gitty" Gitelman/John Ryan/Julian Bunetta
I got eyes for the pain and darkness
我满眼皆是痛苦与黑暗
She got smiles in a jar by the door
她将灿烂的笑容珍藏于门口的罐子里
Senses when my sky is falling
感受到我的天空即将塌陷
My roof my shelter from the storm
好似为我遮风挡雨的屋顶 让我远离风暴的庇护所
No
She don't mind all the times that my heart's been black and blue
她不在意曾经我的心遭受伤害 布满瘀青
Mmm
Sees the tears in my eyes from a different point of view
以一个完全不同的角度看见我眼中的泪水
Well she likes her days
她喜欢独属于自己的时光
Better when the sun go down
日落时分 感觉分外美好
Yeah she loves the rain
她热爱淅淅沥沥的雨
Well maybe that means she can love me somehow
也许这意味着她可以爱上我
When the sky turns grey you should see her face
当天空变得一片灰暗 你应该看着她的脸庞
She ain't even fazed by the clouds
她不会因为漫天乌云而感觉焦虑不安
She loves the rain
她热爱淅淅沥沥的雨
Well maybe that means she can love me somehow
也许这意味着她可以爱上我
Keeps half a shell she found in Destin
保存着她在德斯坦发现的半块贝壳
Mmm
Right on top her bedroom drawer
就放在她卧室抽屉的上面
Mmm
Next to a dozen dying flowers
旁边摆着一束逐渐枯萎的花
She waits until the petals fall onto the floor
她静静等待 直到花瓣飘落在地板上
Yeah
Finds the beauty in broken when nobody else can see
在别人无法察觉的时候 她却发现蕴藏着破碎之中的美
Mmm
Well maybe I got a shot of her seeing some good in me
也许我有机会让她看见我身上的优点
'Cause she likes her days
因为她喜欢独属于自己的时光
Better when the sun go down
日落时分 感觉分外美好
Yeah she loves the rain
她热爱淅淅沥沥的雨
Well maybe that means she can love me somehow
也许这意味着她可以爱上我
When the sky turns grey you should see her face
当天空变得一片灰暗 你应该看着她的脸庞
She ain't even fazed by the clouds
她不会因为漫天乌云而感觉焦虑不安
She loves the rain
她热爱淅淅沥沥的雨
Maybe that means she can love me somehow
也许这意味着她可以爱上我
Oh she loves the rain
她热爱淅淅沥沥的雨
Yeah
She likes her days
她喜欢独属于自己的时光
Better when the sun go down
日落时分 感觉分外美好
Yeah she loves the rain
她热爱淅淅沥沥的雨
Maybe that means she can love me somehow
也许这意味着她可以爱上我