My Zhe Zhe (Explicit) - Of Montreal
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Kevin Barnes
Produced by:Kevin Barnes
My Zhe Zhe oh my Zhe Zhe
我的 Zhe Zhe,噢,我的 Zhe Zhe
You will never belong to anyone else
你绝不会属于任何人
My Zhe Zhe you will never be my Zhe Zhe
我的 Zhe Zhe,你永远不会真正属于我
You will never belong to anyone else other than you
除了你自己,你谁也不属于
You're gonna sparkle as brightly as you are
你只需如本真般,绽放清冷光芒
It doesn't matter if you're hung up on the scion of a dead star
即便你耽溺于那枯星之子的怀抱
Who has no fucking clue how special you are
他根本不配懂,你究竟有多特别
My Zhe Zhe oh my Zhe Zhe
我的 Zhe Zhe,噢,我的 Zhe Zhe
You will never belong to anyone else
你绝不会属于任何人
My Zhe Zhe you will never be my Zhe Zhe
我的 Zhe Zhe,你永远不会真正属于我
You will never belong to anyone else other than you
除了你自己,你谁也不属于
You will glissando as madly as you do
你会如往常那般,在疯狂中优雅滑奏
It doesn't matter if this whole sick city is in love with you
即便这整座病入膏肓的城都为你倾倒
And a little bit intimidated too
却又带着几分,不敢直视的畏怯
My Zhe Zhe oh my Zhe Zhe
我的 Zhe Zhe,噢,我的 Zhe Zhe
You will never belong to anyone else
你绝不会属于任何人
My Zhe Zhe will you ever be my Zhe Zhe?
我的 Zhe Zhe,你可会真正属于我?
Will you ever belong to anyone else other than you?
除了你自己,你可会属于任何人?
Bring in strings if you have to
若有必要,便起弦乐吧
Bring in strings if you have to
若有必要,便起弦乐吧