00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2459258735c8e86d39a18dd3abfb5865.mp3
点击复制Wild But Tamed - Rustic Melodies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Vidana A.
Composed by：Vidana A.
Produced by：Rustic Melodies
She came riding like a desert storm
她如沙漠风暴般策马而至
Hair all tangled boots all worn
发丝凌乱，靴履磨旧
Laugh like thunder
笑声如雷鸣
Eyes like flame
眼眸似火焰
Didn't care if you knew her name
她毫不在意你是否知晓她名
Whole town whispered when she passed by
她经过时，全镇皆窃窃私语
Said she was trouble
人们都说她是个麻烦
You can't tie
却无人能将她束缚
But I saw something deep inside
但我洞悉她灵魂深处
A lonely heart
一颗孤寂的心
She tried to hide
她试图掩藏
She was wild but tame in my arms that night
那夜她野性难驯 却在我臂弯安分
Like the moon found peace in a cowboy's light
如月光在牛仔的星辉里找到安宁
All that fire all that flame
所有炽焰 所有烈光
For a moment love called her name
爱在瞬间轻唤她名
She was wild but tamed just long enough
她狂野不羁 却为爱短暂停驻
To show me what real love was
让我领略真爱的模样
We rode out where the fences end
我们策马奔向围栏的尽头
To lost souls with no pretend
献给不伪装的迷途灵魂
She leaned close said don't hold tight
她凑近耳语，别抓得太紧
I ain't the kind that stays the night
我本非会为你彻夜停留之人
But I held on like a fool would do
但我仍像个傻瓜般紧紧依恋
Thinking love might change a truth
奢望着爱能改变既定的事实
Every kiss felt strong and real
每一个吻都深沉而真挚
Like something time could never steal
如同时光永远无法偷走的珍宝
She was wild but tame in my arms that night
那夜她野性难驯 却在我臂弯安分
Like the wind lay still in the pale moonlight
仿佛苍白月光下凝滞的微风
All that fire all that flame
所有炽焰 所有烈光
For a moment love called her name
爱在瞬间轻唤她名
She was wild but tame
她狂野却又温顺
Just long enough to show me what real love was
仅仅是片刻，便让我懂得了真爱的模样
Morning came
黎明已至
She was already gone
她已悄然离去
Just her shadow lingered on
唯有她的影子仍在徘徊
No goodbye
未曾道别
No trail to trace
亦无踪迹可寻
Just her memory in that place
只余记忆驻留于此
Now every road and every town
如今每条道路 每个小镇
I look for her but she ain't around
我四处寻找 她却不在身旁
Guess some hearts ain't meant to stay
也许有些心，生来就不为停留
They just passed through and right away
她们只是途经片刻 便即刻离去
She was wild but tame in my arms that night
那夜她野性难驯 却在我臂弯安分
Like a restless soul finding rest just right
如同不安的灵魂 终遇完美栖所
All that fire all that flame
所有炽焰 所有烈光
I was never meant to hold her chain
我从未想过要将她羁绊
She was wild but tame
她狂野却又温顺
Now I understand
如今，我已了然
Some loves ain't made for a steady hand
有些爱本就不该被牢牢掌控
She was wild and I let her ride
她生性不羁 我便放手让她飞翔