LOSE CONTROL - Grabbitz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jaten Dimsdale/Joshua Coleman/Julian Bunetta/Marco Rodriguez-Diaz Jr./John Sudduth
Composed by:Jaten Dimsdale/Joshua Coleman/Julian Bunetta/Marco Rodriguez-Diaz Jr./John Sudduth
Produced by:Grabbitz
Something's got a hold of me lately
最近有某种力量攫住了我
No I don't know myself anymore
我已认不清自己的模样
Feels like the walls are all closin' in
四周高墙仿佛不断逼近
And the devil's knockin' at my door woah
恶魔正在叩响我的门扉
Out of my mind how many times did I tell you
无数次失控地向你倾诉
I'm no good at bein' alone?
我根本无力承受孤独
Yeah it's taken a toll on me tryin' my best to keep
这折磨已让我精疲力竭
From tearin' the skin off my bones don't you know
拼命克制撕碎自己的冲动 你可知晓
I lose control
我彻底失控
When you're not next to me
当你不在我身旁
When you're not next to me
当你不在我身旁
I'm fallin' apart right in front of you can't you see?
我在你眼前崩溃 难道你看不见吗
Problematic
这太危险了
Problem is I want your body like a fiend like a bad habit
问题是我像瘾君子般渴求你的体温
Bad habits hard to break when I'm with you
与你共处时 这恶习总难戒断
Yeah I know I can do it on my own
是的 我明知独自也能活下去
But I want that real full-moon black magic and it takes two
我渴望那真实的满月黑魔法 需要两人共舞
Problematic
这太危险了
Problem is when I'm with you I'm an addict
问题在于与你相伴时 我如瘾君子般沉沦
And I need some relief my skin in your teeth
我需要解脱 你的齿痕烙在我肌肤
Can't see the forest through the trees
一叶障目不见森林
Got me down on my knees darlin' please oh
让我跪地祈求 亲爱的求你了
When you're not next to me
当你不在我身旁
I'm fallin' apart right in front of you can't you see?
我在你眼前崩溃 难道你看不见吗
I lose control
我彻底失控
When you're not next to me
当你不在我身旁
Yeah you're breakin' my heart baby
你正撕裂我的心 亲爱的
You make a mess of me
让我溃不成军
When you're not next to me
当你不在我身旁
I'm fallin' apart right in front of you can't you see?
我在你眼前崩溃 难道你看不见吗
I lose control
我彻底失控
When you're not next to me
当你不在我身旁
Yeah you're breakin' my heart baby
你正撕裂我的心 亲爱的
You make a mess of me
让我溃不成军