Don't Look Back - Tokyo Rose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You keep insisting you're the one to blame
你总坚持认为错在自己
But why are you the only one in pain
但为何只有你独自承受痛苦
They ask for so much more
他们索取太多
Then they deserve credit for
远超过他们应得的认可
Who needs them
谁需要他们
What's in a name anyway
虚名又有何意义
If you leave them behind you
若你选择离开他们
I won't let them find you
我绝不会让他们找到你
If you choose to sever the ties
若你决意斩断这羁绊
Refuse to swallow their lines
就别再咽下他们的谎言
If it's not right for you
若这并非你所愿
You've got the right to move on
你自有权利转身向前
Move on move on
向前 向前
I know they'll make you out to be the fool
我知他们会将你扮作小丑
But you'll grin and bear it
但你会咬牙承受
You'll play it cool
保持从容不迫
Because you're so cool
因为你如此耀眼夺目
Degrading berating
贬低与羞辱
They're so sadly mistaken
他们可悲地错判一切
When they call it love I'll call their bluff
当那被称作爱 我将揭穿谎言
Just let me remind you
让我提醒你
That I'll be behind you
我会在你身后
If you choose to sever the ties
若你决意斩断这羁绊
Refuse to swallow their lines
就别再咽下他们的谎言
If it's not right for you
若这并非你所愿
You've got the right to move on
你自有权利转身向前
Move on move on
向前 向前
You've got to move on move on
你必须继续前行
Move on for what you want
追寻心中所向
You've got to move on move on
你必须继续前行
Move on for what you want
追寻心中所向
You've got to move on move on
你必须继续前行
Move on for what you want
追寻心中所向
Move on
继续向前
If you choose to sever the ties
若你决意斩断这羁绊
Refuse to swallow their lines
就别再咽下他们的谎言
If it's not right for you
若这并非你所愿
You've got the right to move on
你自有权利转身向前
Move on move on
向前 向前