00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/24e55a067f75630e15e2d4e9baa81e50.mp3
点击复制
Love & Hate - 权珍雅 (권진아)
TME享有本翻译作品的著作权
词：권진아
曲：권덕근/Clovd/영찬스/Ayelle/Hautboi Rich
编曲：권덕근/Clovd
制作人：권진아
네가 아팠으면 좋겠어 나보다 훨씬 더
多希望你能痛苦一些 比我更痛苦一些
가장 상처 되는 말을 네게 하고 싶어
想要对你说最伤人的话
부러워 너의 그 생각은
我好羡慕你 你的想法
너 좋을 대로 흘러가
都随你想要的那样发展
왜 이렇게 넌 네 멋대로인 거야 왜
为何你如此随心所欲 为什么
더 아프게 말해
更痛苦地说
내게 너의 그 못된 입술로
你用那片过分的嘴唇
키스해 내게 대체 어디까지
亲吻我 你到底希望
엉망이길 바래
我一塌糊涂到哪种程度
끝까지 무너질게 더욱더
我会崩溃到最后 更加痛苦
어때 이제 만족해?
如何 你现在满足了么
사실 알아
其实我知道
넌 내가 아플 때 가장 아프니까
你在我痛苦的时候 是最为痛苦的
거릴 두자던 내 말에
我说要保持距离那句话
그럴 거면 끝내자고 날 꼼짝 못하게
那样的话 就结束吧 让我动弹不得
어쩜 그렇게 꼭 맞게
怎么会如此恰到好处
내가 어쩌지 못하게
让我无能为力
대단해 넌 정말 똑똑해
你很厉害 你真的很聪明
내가 널 어떻게 이겨
我要怎么赢过你
네가 내 전부인 걸 너무 잘 알아 넌
我很清楚你的是我的一切
더 아프게 말해
你更痛苦地说
내게 너의 그 못된 입술로
你用那片过分的嘴唇
키스해 내게 대체 어디까지
亲吻我 你到底希望
엉망이길 바래
我一塌糊涂到哪种程度
끝까지 무너질게 더욱더
我会崩溃到最后 更加痛苦
어때 이제 만족해?
如何 你现在满足了么
사실 알아
其实我知道
넌 내가 아플 때 가장 아프니까
你在我痛苦的时候 是最为痛苦的
대체 왜 내 인생에 나타난 거야
你到底为什么出现在我的人生中
너도 안 변해 마찬가지인걸
你也不会变 都是一模一样的
영원히 원망하게 될 것 같아 널
感觉会永远怨恨你
미워해 널 사랑해 널
埋怨你 我爱你
슬퍼진대도 또다시
即便会变得悲伤 也再次
네 품에 안겨서 울고 싶은데
想要拥入你的怀里哭泣
더 아프게 말해
更痛苦地说
내게 네가 더 아플 때까지
直到你感到更加痛苦为止
키스해 내게 대체 언제까지
亲吻我 你到底要这样对我
또 이럴 건데 넌
到什么时候
사랑한단 내 말을 더욱더
我爱你 虽然说
믿을 수 없겠지만
没办法更相信我这句话
사실 말야
其实呀
난 네가 아플 때 가장 아프단 말야
我在你痛苦的时候 是最为痛苦的