그때로 (At the Time) - 艺声 (예성)/圭贤 (규현)
词:예성/Realmeee
曲:예성/Realmeee/이래언
编曲:황성제
무심히 뒤적여보던
无意间翻来翻去的
낡은 서랍 속 한 켠엔 너의 사진
陈旧的抽屉中 某个角落是你的照片
귀찮아서였는지
当时是因为感到麻烦
아까워서였었는지
还是因为舍不得
이런저런 생각들로
脑海中是各种各样的想法
마지막 네 표정이
你最后的表情
뒤척일수록 더욱 선명해져
越是翻来覆去 越是清晰
그리워서였는지 맞아
是因为思念 没错
난 다 잊지 못했어
我无法全都忘记
그냥 생각해
就这样想着
너와 두 눈 맞추고
我回到了和你
두 손 꼭 마주 잡던 따뜻한
目光交汇 双手紧握的
그때로 나 돌아가
温暖的那个时候
널 꼭 끌어안고 서 있을래
我会紧紧拥抱着你站在那里
네게로 세상 그 누구보다
回到你身边 回到比世界上任何人
나를 숨 쉬게 한 그때로
都能让我畅快呼吸的那个时候
유난히 긴 하루에
格外漫长的一天
이젠 너 없는 익숙한 현실 속에
如今在习惯没有你的现实中
기다렸는지 몰라
也许曾经等待过
비워낼 수 없어 그랬어
因为无法彻底清空
그냥 생각해
就这样想着
너와 두 눈 맞추고
我回到了和你
두 손 꼭 마주 잡던 따뜻한
目光交汇 双手紧握的
그때로 나 돌아가
温暖的那个时候
널 꼭 끌어안고 서 있을래
我会紧紧拥抱着你站在那里
네게로 세상 그 누구보다
回到你身边 回到比世界上任何人
나를 숨 쉬게 한 그때로
都能让我畅快呼吸的那个时候
시간은 많이 흐르고
虽然随着时间流逝
넌 벌써 잊었겠지만
早应该忘了你
난 아직 이런 날이면
可每当到了这样的日子
다시 널 찾는 꿈을 꾸게 돼
我又重新开始做寻找你的梦
그때로 나 돌아가
我回到那个时候
널 꼭 끌어안고 서 있을래
我会紧紧拥抱着你站在那里
네게로 세상 그 누구보다
回到你身边 回到比世界上任何人
나를 숨 쉬게 한 그때로
都能让我畅快呼吸的那个时候
그때로
那个时候
그때로
那个时候