Evil Within - 탐쓴 (TOMSSON)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:탐쓴 (TOMSSON)
曲:JA
编曲:JA
사실 여기는 처음
事实上 这里是第一次
그 모든게 짜여진 곳
这一切都是被安排好的地方
내 머리를 흔드는 곳
摇动我头发的地方
내 머리를 속이는 건
欺骗我头脑的
첫 시작야 아마도 처음
大概是从一开始
이 곳으로 들어왔던
踏入这个地方的
그 순간이 잘못이죠
那个瞬间就是错误
난 속아서 눈을 닫어
我被欺骗,闭上了双眼
사람들은 귀를 막고 불을 꺼요
人们捂住耳朵,熄灭了灯火
나도 그 중에 당연 하나일 거요
我也是其中理所当然的一员
사실 잘 알꺼고 넌 속이겠죠
其实你心知肚明,却仍在欺骗
아무리 깨도 난 그 속이겠죠
无论多么清醒,我也在其中,对吧
난 것도 모르고 생존을 외쳐
我茫然无知,只为生存呐喊
잘 버티고 긴 걸음 했죠
顽强坚持 迈出漫长的步伐
내 심장은 한 길만 보고 간단히 개척
我的心脏只看一条路,简单地开拓
단지 내 처음 그 순간이 잘못일테고
或许我最初的那一刻就是错误
악인이 되어야만 되는 최선
唯有成为恶人 才是最好的选择
난 순진하게 이걸 계속 해서
我曾天真地继续做着这些
해왔고 유사 별이 됐죠
最终变成了类似星星的存在
근데 그 별의 빛은 꺼지겠죠
但那颗星星的光芒 将会熄灭吧
애초에 종이 다른 dream chaser
从一开始就注定不同的梦想追逐者
웃는건 무리겠죠 그래서 무리했죠
笑起来太难了,所以我勉强自己笑了
방안에 불을 꺼 둬야 해
必须把房间里的灯关掉
그늘이 사라지지 못하게
为了不让阴影消失
바늘도 주머니에 둬야 해
针也得放在口袋里
무언가 말하지를 못하게
为了不让某些话说出口