00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/259e903ffe078b8a6bbf276783186a7a.mp3
点击复制
Rodeo Radio (Album) - The BossHoss
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Hoss Power
We jumped onto the van had this job to do
跳上巡演车 奔赴下一场演出
The other night quite far to go
前路漫漫 夜色正浓
I put the pedal to the metal let the engine rattle
油门踩到底 引擎轰鸣
Just headin' for the very next show
直奔下一个舞台
We smelled like a bar hung over in the car
浑身酒气 瘫在车里
Just tryin' to get a little bit of sleep
只想抓紧时间眯会儿
But russ just said boys it's beer o'clock
但罗斯大喊"兄弟们 啤酒时间到"
No quitters on the highway to hell
地狱公路没有逃兵
Let the cigarettes burn the booze go round
让香烟燃烧 美酒轮转
The radio's playing our favorite sound
电台播放着我们最爱的旋律
Rodeo radio
牛仔电台
No MTV all the more
不要MTV 只要更多
Rodeo radio
牛仔电台
No more no less yearning for
不多不少 正是向往
Rodeo radio
牛仔电台
We want rodeo radio
我们渴望牛仔电台
Rodeo radio
牛仔电台
We want
我们想要
Rodeo rodeo radio
牛仔 牛仔电台
Well the party in the van just started to boil
房车派对正热火朝天
We still had one hour to got
距目的地还有一小时车程
When a cop-car passed and they pulled us out
警车掠过将我们拦停
And a little fat sucker just started to shout
有个矮胖条子开始叫嚷不停
We don't like you kinda folks around here
我们可不待见你们这类人
So you better hit the road f**k off
识相就赶紧滚蛋吧
So we payed our bill put the pedal to the metal
付完账就猛踩油门
In the moonshine when we drove off
趁着月色扬长而去
I let the cigarettes burn the booze go round
烟头明灭 烈酒传递
The radio's playing our favorite sound
电台播放着我们最爱的旋律
Rodeo radio
牛仔电台
No MTV all the more
不要MTV 只要更多
Rodeo radio
牛仔电台
No more no less yearning for
不多不少 正是向往
Rodeo radio
牛仔电台
We want rodeo radio
我们渴望牛仔电台
Rodeo radio
牛仔电台
We want rodeo rodeo radio
我们渴望牛仔 牛仔电台
We arrived at the club quite late that night
那晚我们姗姗来迟抵达俱乐部
The whole crowd's waiting for us to start
全场观众都在等待我们开场
Played a rock'n'roll show way out of control
摇滚现场失控狂飙
Kicked asses and the girls kept fainting in the first row
前排女孩晕倒 我们嗨翻全场
Party backstage just blew our heads off
后台派对让人神魂颠倒
Whished that we could have a day-off
多想能休息一天
But no way next gig's quite far to go
但下一站巡演路途遥远
So we hopped into the van put the pedal to the metal
跳上货车油门踩到底
We smelled like a bar hung over in the car
浑身酒气 瘫在车里
Just tryin' to get a little bit of sleep
只想抓紧时间眯会儿
But guss just said boys it's beer o'clock
但老兄们说现在是啤酒时间
No quitters on the highway to hell
地狱公路没有逃兵
Let the cigarettes burn the booze go round
让香烟燃烧 美酒轮转
The radio's playing our favorite sound
电台播放着我们最爱的旋律
Rodeo
牛仔电台
No MTV all the more
不要MTV 只要更多
Radio
电台之声
No more no less yearning for
不多不少 正是向往
Rodeo
牛仔电台
No viva sh*t all the more
不再为那些破事欢呼
Radio
电台之声
No more no less yearning for
不多不少 正是向往
Rodeo
牛仔电台
No MTV Dating Shows
不要那些MTV相亲秀
Radio
电台之声
No ringtones for the phone
不要那些手机铃声
Rodeo
牛仔电台
Radio
电台之声
Rodeo
牛仔电台
Radio
电台之声
Rodeo
牛仔电台
Radio
电台之声
Rodeo
牛仔电台
Rodeo
牛仔电台
Rodeo
牛仔电台
Radio
电台之声
Rodeo
牛仔电台
Radio
电台之声
Rodeo
牛仔电台
Radio
电台之声
Rodeo
牛仔电台
Rodeo
牛仔电台
Radio
电台之声
Up
嗨起来