00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/25fbeb2cfb1d6d2ab486461267ee5c04.mp3
点击复制Sweet Child O' Mine (Live) - Guns N' Roses (枪与玫瑰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She's got a smile that it seems to me
她的笑靥让我恍如隔世
Reminds me of childhood memories
唤起我童年纯真记忆
Where everythin' was as fresh as the bright blue sky
那时万物都如晴空般澄澈明净
Now and then when I see her face
每当凝望她的脸庞
She takes me away to that special place
便带我回到那片圣地
An' if I'd stare too long I'd probably break down and cry
若注视太久 我恐怕会泪落如雨
Woah-oh-oh sweet child of mine
喔 我亲爱的孩子
Woah oh-oh-oh sweet love of mine
喔 我甜蜜的爱恋
She's got eyes of the bluest skies
她眼眸如碧空般澄澈
As if they thought of rain
却似酝酿着雨意
I hate to look into those
我不忍凝视那双眼
Eyes and see an ounce of pain
怕看见一丝痛楚痕迹
Her hair reminds me of a warm safe place
她的发丝让我想起
Where as a child I'd hide
童年避风的温暖角落
An' pray for the thunder and
我曾蜷缩着祈祷
The rain to quietly pass me by
愿雷雨静静掠过身旁
Woah-oh-oh sweet child of mine
喔 我亲爱的孩子
Ooh oh-oh-oh sweet love of mine
哦 我甜蜜的爱人啊
Oh woah-oh-oh-oh
Woah yeah
Ooh-oh oh oh sweet love of mine
哦~ 我甜蜜的爱人啊
Woah oh-oh-oh sweet love of mine
喔 我甜蜜的爱恋
Woah oh-oh-oh sweet child of mine ooh yeah
喔 我亲爱的孩子啊 哦耶
Ooh sweet love of mine
哦 我甜蜜的爱人啊
Where do we go
我们该去向何方
Where do we go now
如今我们该去向何方
Where do we go
我们该去向何方
Ooh where do we go
噢 我们该去向何方
Where do we go now
如今我们该去向何方
Oh where do we go now
噢 如今我们该去向何方
Where do we go sweet child
亲爱的孩子 我们该去向何方
Where do we go now
如今我们该去向何方
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Where do we go now ah-ah-ah-ah-ah wow
我们该何去何从 啊-啊-啊-啊-啊 哇
Where do we go now
如今我们该去向何方
Where do we go
我们该去向何方
Where do we go
我们该去向何方
Oh no no no no
So we dying
我们正在消逝
Sweet child child
甜蜜的孩子啊