00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/26009eddc33dc03df8dc92f2ea0cf49b.mp3
点击复制
Check the Vibe - Dred Scott/Adriana Evans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Jonathan Scott
Yeah check it out check it out
Check my vibe I check that vibe
感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
Sometimes I don't know if I'm here
有时我不确定自己是否在这里
Sometimes I don't know if I'm there
有时我不确定自己是否在那里
Sometimes I look and see the sadness in your eyes
有时我看着你 看到你眼中的悲伤
Sometimes I don't know if I care
有时我不确定自己是否在意
Check my vibe I check that vibe
感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check it out check it out
我感受我的氛围 我感受它 感受它
Check it out check it out check it out check it
感受它 感受它 感受它 感受它
Wakin up the mind wakin up the soul
唤醒心灵 唤醒灵魂
Sunshine from the brother let's take a stroll
阳光洒在兄弟身上 让我们漫步前行
A jeep goes boom a mother holds an infant
一辆吉普车轰鸣 一位母亲抱着婴儿
I hear some buckshots goin off in the distance
我听到远处传来枪声
I see the visions of my brothers no longer here
我看到已逝兄弟的幻影
I hold back a tear wind whispers in my ear
我忍住泪水 风在我耳边低语
The kids in the middle of the street
街上的孩子们
I see 'em playin catch
我看到他们在玩接球游戏
Make it from the one 'cause the socks don't match
袜子不搭也能玩得开心
But with the ancestor both the young kings are blessed
但两位年轻王者都受到祖先的庇佑
A man and a woman leave the church overdressed
一对男女从教堂出来，穿着过于隆重
Far from the Lord close to the Benz
远离上帝，靠近奔驰
My mother hit the lotto now she got a lot of friends
我母亲中了彩票，现在朋友成群
A young girl starin in the car to the right
一个年轻女孩在右边的车里凝视着
I smile back taken by my own sense of sight
我回以微笑 被自己的视线吸引
The cops drive by to do some more good deeds
警察开车经过 去做些好事
And a young black male spits the sunflower seeds in the air
一个年轻黑人男子将葵花籽吐向空中
Sometimes I don't know if I feel
有时我不知道自己是否感受到
Sometimes I don't know if I'm real
有时我不知道自己是否真实存在
Sometimes I look and see the sunlight in the sky
有时我抬头看见天空中的阳光
Sometimes I don't know if I care
有时我不确定自己是否在意
Check my vibe I check that vibe
感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
I check my vibe I check that vibe
我感受我的氛围 我感受那氛围
Check it out check it out check it out check it
感受它 感受它 感受它 感受它
Tests of the strength as the young mack stare
年轻的目光中 力量经受考验
A black queen is judged by the length of her hair
黑皮肤的女王 因发长而被评判
Self-hate grows and it flows like a flood
自我厌恶如洪水般蔓延
The light-skinned black's lovin the slavermaster's blood
浅肤色的黑人 迷恋奴隶主的血脉
To be grown up is what the young girl want
成长的渴望 是少女的心愿
See the childhood is short like the life of a blunt
童年短暂 如烟卷的生命般转瞬即逝
Fertilize your egg 'cause he whispered in your ear
他耳语低语 让你孕育生命
But you won't have his kid 'cause he got nappy hair
但你不会生下他的孩子 只因他卷曲的发丝
To the game I'm true like the sun first rose
对这场游戏我忠诚如初升的太阳
I'm real like my man Michael Jackson's first nose
我真实如迈克尔·杰克逊最初的鼻子
Wind blows let the tiny baby take the first step
风吹过，让婴儿迈出第一步
But at the same time the old man
但同时，老人
Takes a last breath from the air
从空气中吸进最后一口气
Sometimes I don't know if I'm here
有时我不确定自己是否在这里
Sometimes I don't know if I'm there
有时我不确定自己是否在那里
Sometimes I don't know if I feel
有时我不知道自己是否感受到
Sometimes I don't know if I'm real
有时我不知道自己是否真实存在
Sometimes I look and see the sunlight in the sky
有时我抬头看见天空中的阳光
Sometimes I look and there's a sadness in your eye
有时我望见你眼中的悲伤
Sometimes I look and ask myself I wonder why
有时我自问，心中充满疑惑
Sometimes I don't know why
有时我不知道为什么
Sometimes
有时