never be enough - The Macarons Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Eduardus Pradipto/Hubertine Paramagita/Taylor McMullen/Pinky Hapsari
Composed by:Eduardus Pradipto
As the weekend rolls by
当周末悄然流逝
Your smile remains in my head
你的笑靥仍萦绕心头
As the morning returns
当晨光再度降临
Your scent lingers in my bed
你的气息残留枕畔
I'm up alone again
我又独自醒来
And you're driving home again
而你正驱车归去
Having you for a day boy
与你共度的短暂时光
Isn't always enough
永远难以餍足
Having me for a night dear
让我陪你度过这漫漫长夜
Doesn't always sit right
却总让我心绪难平
So why don't you give me your time
为何不愿多给我些时光
Why don't you give me more time
为何不愿再多停留片刻
So why don't you give me your smile
为何不愿展露你的笑颜
And give me your morning too
连同清晨也留给我
Every day I wonder
每日我都在思索
You're just here for the Summer
你只是途经我的盛夏
As I'm ready to walk
当我准备转身离去
Your voice telling me to stay
你的声音却挽留我停驻
And here we go again
于是我们再次陷入循环
Am I on my own again
是否终究还是我独自一人
Having you for a day boy
与你共度的短暂时光
Isn't always enough
永远难以餍足
Having me for a night dear
让我陪你度过这漫漫长夜
Doesn't always sit right
却总让我心绪难平
So why don't you give me your time
为何不愿多给我些时光
Why don't you give me more time
为何不愿再多停留片刻
So why don't you give me your smile
为何不愿展露你的笑颜
And give me your morning too
连同清晨也留给我
So why don't you give me your time
为何不愿多给我些时光
Why don't you give me more time
为何不愿再多停留片刻
Oh why don't we settle this time
为何这次我们不愿停留
Does my heart belong with you
我的心是否该属于你