00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/262e298fcc9003ebd53d05e512cc5fec.mp3
点击复制
Landfill - Daughter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Throw me in a landfill
将我弃于垃圾场
Don't think about the consequences
别考虑后果如何
Throw me in the dirt pit
将我抛入污秽坑
Don't think about the choices that you make
别在意你的抉择
Throw me in the water
将我沉入深水中
Don't think about the splash
别管那水花四溅
I will create
我会掀起波澜
Leave me at the altar
留我独守圣坛
Knowing all the things you just escaped
明知你刚刚逃离的一切
Push me out to sea
将我推向茫茫大海
On a little boat that you made
乘着你亲手打造的小船
Out of the evergreen that you
用那常青树木制成
Helped your father cut away
曾与你父亲一同砍伐
Leave me on the tracks
将我遗弃在铁轨上
To wait until the morning train arrives
静候清晨列车的到来
Don't you dare look back
别妄想回头张望
Walk away
决绝离去吧
Catch up with the sunrise
去追逐破晓晨光
'Cause this is torturous electricity
这分明是折磨人的电流
Between both of us and this is
在你我之间流窜
Dangerous 'cause I want you so much
危险至极 因我如此渴望你
But I hate your guts
却又恨你入骨
I hate you
我恨你
So leave me in the cold
将我遗弃在刺骨寒风中
Wait until the snow covers me up
直到冰雪将我彻底掩埋
So I cannot move
使我无法挣扎
So I'm just embedded in the frost
任冰霜将我永远封存
Then leave me in the rain
再将我抛向滂沱冷雨
Wait until my clothes cling to my frame
直到衣衫与身躯融为一体
Wipe away your tear stains
拭去你虚伪的泪痕
Thought you said you didn't feel pain
你曾说 你从不知痛为何物
Well this is torturous electricity
这如同折磨人的电流
Between both of us and this is
在你我之间流窜
Dangerous 'cause I want you so much
危险至极 因我如此渴望你
But I hate your guts
却又恨你入骨
I want you so much
我如此渴望你
But I hate your guts
却又恨你入骨
Well this is torturous
这如同折磨
Electricity between both of us
我们之间危险的电流
And this is dangerous
这感觉如此危险
'Cause I want you so much
因我如此渴望你
But I hate your guts
却又恨你入骨
I want you so much
我如此渴望你
But I hate your guts
却又恨你入骨