Bad Dreams - Bakermat/7Chariot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Lodewijk Fluttert/Clifford Goilo/Claire Wilkinson/Tim Meyers
Composed by:Lodewijk Fluttert/Clifford Goilo/Claire Wilkinson/Tim Meyers
I've been having some bad bad dreams
最近总被噩梦纠缠不休
So I pull up the covers and I hide from sleep
拽紧被角躲避睡意侵袭
I've been living in a dark dark scene
沉沦在幽暗可怖的幻境里
I'm seeing shadows where the light should be
本该明亮处却黑影幢幢
I feel like I'm going crazy but I think I know better
理智在崩溃边缘摇摇欲坠
Losing sleep over fantasy
为虚幻景象彻夜难眠
Must be acting crazy but I think I know better
疯癫表象下残存清醒
Than to let them take a hold of me
绝不容许它们将我吞噬
I don't wanna say goodnight
我不想道晚安
I don't wanna lose my mind so
我不想失去理智
Please nobody hit the lights
求求谁都别开灯
Drowning in the panic I go ooh
在恐慌中沉沦 我喘息着
I've been having some bad bad dreams ooh
我一直在做可怕的噩梦
I've been having some bad bad dreams
最近总被噩梦纠缠不休
All the monsters they chase me down
所有怪物都在追赶我
Cut me open and bleed me out
剖开我的身体 让鲜血流尽
And I wake up in a cold cold sweat
我在冰冷汗水中惊醒
Can't get the image to leave my head
那画面在脑海挥之不去
And I feel like I'm going crazy
我感觉自己快要发疯
But I think I know better
但我心里其实很清醒
Losing sleep over fantasy
为虚幻景象彻夜难眠
Must be acting crazy but I think I know better
疯癫表象下残存清醒
Than to let them take a hold of me
绝不容许它们将我吞噬
I don't wanna say goodnight
我不想道晚安
I don't wanna lose my mind so
我不想失去理智
Please nobody hit the lights
求求谁都别开灯
I'm drowning in the panic I go ooh
我在恐慌中沉沦 呜
I've been having some bad bad dreams ooh
我一直在做可怕的噩梦
I've been having some bad bad dreams
最近总被噩梦纠缠不休
Must be acting crazy but I think I know better
疯癫表象下残存清醒
Than to let them take a hold of me
绝不容许它们将我吞噬