00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/265ffd8b71ff1ae7079a71277ca05922.mp3
点击复制
THIS IS HOW WE ROCK - SPYAIR (スパイエアー)
词：MOMIKEN
曲：UZ
This is how we rock
这就是我们摇滚的态度
This is how we rock
这就是我们摇滚的态度
「はいそうですか」って
阴沉着一张脸
浮かない顔で
唯唯诺诺
また言葉飲み込んじゃってんの
又打算把想说的默默咽回肚中吗
(Are you)
なぁ「使えない奴」って影で
喂 他人一句“毫无用处的家伙”
叩かれる事なれちゃってんのかい
你要活在那句话的阴影下 就这样逆来顺受吗
(Are you)
駆け出した街で
狂奔到街道上
孤独だけ増して
也只是徒增孤独罢了
「話して」なんて優しさ辛くて
“和我说说吧”这句温柔的安慰 带给我的却是煎熬
昨日のミス
昨天的失误
あいつの顔が浮かぶ
他的脸庞浮现在眼前
笑う声が聞こえてくる
欢声笑语就近在耳旁
ここぞとばかり乗っかる奴
总是在关键时刻出现的家伙
誰かが誰かを叩いてる今日も
今天也对胜负输赢乐此不疲
くだらねぇコト言ってんじゃねぇ
不要再讲那些无聊的事情了
どうせ叩くならそれなら
反正都要被打败倒不如
壊れるまで自由になるまで
放纵自己重归自由 直到心力交瘁
常識ってやつを叩け
打破名为常识的东西
埃をかぶったこの世界
在这个满布尘埃的世界
誇りを持って生きろよ
带着你的骄傲活下去吧
This is how we rock
这就是我们摇滚的态度
錆びついていくより
比起染上俗世的腐朽
This is how we rock
这就是我们摇滚的态度
輝く明日へ
不如走向光明的明天
This is how we rock
这就是我们摇滚的态度
Ah「正義です」って
“这是正义”
言わんばかりに
又差一点脱口而出
ああだこうだ
不要再说三道四
責め立てんなよ
对别人多加指责
(Are you)
なあ叩けばむせるほど
喂 挫败的感觉 谁都不会好受
人は誰だって埃が出る
人非圣贤 孰能无过
(Are you)
清楚な顔して裏で根回して
长着一副清秀的面孔
話してる他人のウワサ話
私下却到处散播流言蜚语
人の話聞かずにケチつける
不听别人的解释 总是吹毛求疵
奴にいい加減にケリつけ
对那家伙的刁难 也拜托适可而止吧
なんとなく乗っかる奴
不经意间挺身而出的家伙
お前は本当に真っ白なままか
你真的还和从前一样纯洁无暇吗？
つまらねぇコトやってんじゃねぇ
不要再做那些无聊的事情了
どうせ叩くならそれなら
反正都要被打败倒不如
壊れるまで自由になるまで
放纵自己重归自由 直到心力交瘁
常識ってやつを叩け
打破名为常识的东西
他人なんて気にしていたって
一味地在意他人眼光
お前の人生変わるかい
你的人生就会改变吗
壊れるまで自由になるまで
放纵自己重归自由 直到心力交瘁
常識ってやつを叩け
打破名为常识的东西
埃をかぶったこの世界
在这个满布尘埃的世界
誇りを持って生きろよ
带着你的骄傲活下去吧
This is how we rock
这就是我们摇滚的态度
錆びついていくより
比起染上俗世的腐朽
This is how we rock
这就是我们摇滚的态度
輝く明日へ
不如走向光明的明天
This is how we rock
这就是我们摇滚的态度