Trolls Wanna Have Good Times - Anna Kendrick/Justin Timberlake/James Corden/Esther Dean/Kenan Thompson/The Pop Trolls/Icona Pop

Lyrics by：Dmitry Brill/Ludwig Göransson/Kenan Thompson/Robert Hazard/Herbie Hancock/Christopher Hartz/Q-Tip/Lady Miss Kier/Towa Tei

Composed by：Bernard Edwards/Dmitry Brill/Ludwig Göransson/N/A - See Medley Segments/Kenan Thompson/Robert Hazard/Herbie Hancock/Nile Rodgers/Christopher Hartz/Q-Tip/Lady Miss Kier/Towa Tei

Hey

Hey

Woke up in the morning light

晨光将我唤醒

Today is the day that I do everything right

今天是美好的日子 诸事顺遂

Now that I'm Queen I've got a kingdom to run

如今我是女王 我要管理王国

'Cause Trolls they wanna have fun

因为精灵渴望尽情玩乐

Yeah Trolls just wanna have fun

精灵只想无忧无虑 尽情玩乐

They just wanna they just wanna

他们只是渴望 他们只是渴望

They just wanna

他们只是渴望

Hey

Trolls just wanna have fun

精灵只想无忧无虑 尽情玩乐

Lived underground to get away from the world

住在地下王国 远离世界的纷扰

Till I had my life changed by a beautiful girl

直到一位美丽的女孩改变了我的人生

Just need the guts to tell her that she's the one

我需要鼓起勇气 向她表白 她是我此生挚爱

But you know Trolls they wanna have fun

可你明白 精灵渴望尽情玩乐

Oh Trolls just wanna have

精灵只想无忧无虑 尽情玩乐

Hey

That's all they really want

这是他们真正的心愿

Some fun

纵享欢乐

When the working day is done

当工作结束后

Oh Trolls they wanna have fun

精灵渴望尽情玩乐

Oh Trolls just wanna have

精灵只是渴望

Good times

欢乐时光

These are the good times

欢乐时光就在当下

We have a good time yeah

我们纵享欢乐

Leave your cares behind

把顾虑抛诸脑后

These are the good times

欢乐时光就在当下

Havin' the best time oh yeah

纵享美好时光

Leave your cares behind

把顾虑抛诸脑后

The chills that you spill up my back

你让我浑身颤栗

Keep me filled with satisfaction when we're done

当我们达成心愿 我感到心满意足

Satisfaction is what to come

满足感随之而来

I couldn't ask for another

我别无所求

No I couldn't ask for another

我别无所求

Your groove I do deeply dig

你找回自我 我功不可没

No walls only the bridge my supper dish

消除隔阂 架起沟通的桥梁 我的晚餐

My succotash wish

我想吃豆子煮玉米

I couldn't ask for another

我别无所求

No I couldn't ask for another

我别无所求

Groove is in the heart

音乐铭刻于心

Groove is in the heart

音乐铭刻于心

Tiny Diamond is my name

Tiny Diamond是我的名字

Diamond

如钻石般闪耀

Come straight from my Daddy's mane

我的发型和我爸爸一模一样

Mane

一样的发型

My whole body's made of glitter

全身上下闪闪发光

Glitter

闪闪发光

And I'll throw it in your face

我尽情释放 让你目瞪口呆

Face

你目瞪口呆

I love when I make music

我喜欢创作音乐

And the groove is in my bones

音乐已深入我的骨髓

My bones

我的骨髓

Just like my aunt Queen Poppy

就像我的阿姨 波比女王一样

Someday I'll sit on the throne

总有一天我会坐上王位

King Tiny

尊称我为Tiny国王

Groove is in the heart yeah

音乐铭刻于心

Groove is in the heart yeah

音乐铭刻于心

They just wanna they just wanna

他们只是渴望 他们只是渴望

These are the good times

欢乐时光就在当下

They just wanna they just wanna

他们只是渴望 他们只是渴望

These are the good times

欢乐时光就在当下

They just wanna they just wanna

他们只是渴望 他们只是渴望

These are the good times

欢乐时光就在当下

They just wanna they just wanna

他们只是渴望 他们只是渴望

Trolls just wanna have

精灵只想

Fun

尽情玩乐