못 말려 (Can't Stop) - 아우릴고트 (Ourealgoat)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:아우릴고트(OUREALGOAT)
曲:아우릴고트(OUREALGOAT)/배드트리(BADTREE)
编曲:배드트리(BADTREE)/Just RT Production
정신없이 달려
不顾一切地奔跑
널 잃을 때까지
直到失去你
다들 말해 난 정 없대
大家都说我没有感情
못 말려
劝不住我
꼭 이룰 때까지
直到一定要实现目标为止
더욱 원해 난 멀었기에
正因为遥远,我更加渴望
한다면
如果这样做的话
끝까지 가
走到最后
난 끝까지
我会坚持到最后
못 말려
劝不住我
꼭 이룰 때까지
直到一定要实现目标为止
더욱 원해 난 멀었기에
正因为遥远,我更加渴望
지난날들을 잊지를 못해
无法忘记过去的日子
매일 밤 잠에 못 들곤 해
每晚都难以入眠
웬만하면 믿지를 못해
几乎无法相信
내 매 순간이 피곤해
我的每一刻都疲惫不堪
괜찮은척해도 때론
即使假装没事,有时也会
몇 시간을 뒹군 채로
也会辗转反侧几个小时
머릿속을 비워 새로
清空思绪,重新开始
해내야만 해 몇 배로
必须做到 加倍努力
이 초행길 걸었고 덤벼댔지 처음에는
我踏上了这条从未走过的路,起初便勇往直前
방황했어도 내 앞 길은 내가 정해
即便曾彷徨 我前方的路也由我自己决定
허무했던 전엔 다 잊고서 난 서행
曾经的虚无都已忘却,我缓步前行
더 부풀었지 내 크기는 다시 거대
我的规模再次膨胀,变得巨大
늦잠은 내게 너무 사치같애
睡懒觉对我来说太奢侈了
고통스러워 처음 물어봤던 담배
痛苦得让我想起第一次抽的烟
마음 흔들리는 대부분은 갈대
大多数动摇的心都是芦苇
들어 방패 없어 나태
没有盾牌的我变得懒散
정신없이 달려
不顾一切地奔跑
널 잃을 때까지
直到失去你
다들 말해 난 정 없대
大家都说我没有感情
못 말려
劝不住我
꼭 이룰 때까지
直到一定要实现目标为止
더욱 원해 난 멀었기에
正因为遥远,我更加渴望
한다면
如果这样做的话
끝까지 가
走到最后
난 끝까지
我会坚持到底
못 말려
劝不住我
꼭 이룰 때까지
直到一定要实现目标为止
더욱 원해 난 멀었기에
正因为遥远,我更加渴望
길고양이처럼 내밀려
像流浪猫一样伸出爪子
매번 찾아다녔어 음식 배급소를
每次我都去寻找食物分发处
허덕임에 지쳐갔어도 난 배웠어
即使因挣扎而疲惫,我也学会了
풀린 삶을 매는 법을
学会如何系紧松散的生活
화가 나고 또 역겨워도
即使生气又感到厌恶
뭐든 담아 닥치는 대로 내 두 손은
无论什么 来什么我都用双手接住
벽을 넘어 바라봤던 곳에 왔어
越过墙壁,来到了曾经仰望的地方
더는 안 메스꺼워
不再感到恶心
길고양이처럼 내밀려
像流浪猫一样伸出爪子
매번 찾아다녔어 음식 배급소를
每次我都去寻找食物分发处
허덕임에 지쳐갔어도 난 배웠어
即使因挣扎而疲惫,我也学会了
풀린 삶을 매는 법을
学会如何系紧松散的生活
화가 나고 또 역겨워도
即使生气又感到厌恶
뭐든 담아 닥치는 대로 내 두 손은
无论什么 来什么我都用双手接住
벽을 넘어 바라봤던 곳에 왔어
越过墙壁,来到了曾经仰望的地方
더는 안 메스꺼워
不再感到恶心
정신없이 달려
不顾一切地奔跑
널 잃을 때까지
直到失去你
다들 말해 난 정 없대
大家都说我没有感情
못 말려
劝不住我
꼭 이룰 때까지
直到一定要实现目标为止
더욱 원해 난 멀었기에
正因为遥远,我更加渴望
한다면
如果这样做的话
끝까지 가
走到最后
난 끝까지
我会坚持到最后
못 말려
劝不住我
꼭 이룰 때까지
直到一定要实现目标为止