HEAT feat.EGO-WRAPPIN' - PUSHIM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞:Pushim, 中納良恵
作曲:Pushim, EGO-WRAPPIN
歌∶PUSHIM
演唱:PUSHIM
雷の音に身を縮め
在雷鸣声中蜷缩身躯
お願い、何も起こらぬように
祈求着 愿一切灾祸不要降临
闇を切り裂かぬように
愿黑夜不要被撕裂破晓
見えないかたちに
将无形之姿
記憶ひたして 夜を抱いて
浸入记忆 拥抱着长夜
はるか遠くから届く あの夢は
那自远方传递而来的梦境
決して叶うことはなくても
即使注定永远无法实现
強く願うこと それならできるわ
我也仍要强烈祈求 至少此刻还能做到
火照る この温度
发烫的 这份温度
Ah はかない日々も
啊 即便转瞬即逝的日常
瞳は火を絶やさない
瞳孔深处仍不熄火焰
ふたたび笑えるために
为了能再度展露笑颜
臆病さえも邪魔じゃない
就连怯懦也不再是阻碍
広げたキャパシティーは自分のステージ
开拓的潜能便是属于自己的舞台
つらい恋とか 人の繋がりとか
痛彻心扉的恋情 人与人的牵绊
自分の弱さなのか
是否源自自身的脆弱
壊れそうになる夜は
每当濒临崩溃的夜晚
特別な時間を与えられたのね
便是被赋予的特殊时光吧
そしてまた 内緒の夢は
而那隐秘的梦想依旧
温度を上げて 私を起こして
让温度逐渐上升 将我彻底唤醒
続きは始まる
故事的续章就此展开
Ah はかない日々も
啊 即便转瞬即逝的日常
瞳は火を絶やさない
瞳孔深处仍不熄火焰
その答は LOVE
答案唯有爱
ここにいる意味を
存在于此刻的意义
誰にも邪魔はさせない
绝不容许任何人来破坏
Ah はかない日々も
啊 即便转瞬即逝的日常
瞳は火を絶やさない
瞳孔深处仍不熄火焰
その答は LOVE
答案唯有爱
ここにいる意味を
存在于此刻的意义
誰にも邪魔はさせない
绝不容许任何人来破坏
互いのmy way 違う場所へ
彼此的道路通向不同方向
向かう途中で 重なる声
在途中交汇 重叠的声线
確かめ合って 不安は去って
相互确认着 驱散了不安
明日あさって 笑顔になって
待到明日与未来 终将绽放笑容